Лексика на английском для программистов: полезные слова и фразы из мира IT

полезные слова и фразы из мира IT

PHP, Python, Java… Какой язык учить? Учите английский!

Для тех, кто нашел себя в IT-индустрии, владение английским — must-have. Вы еще не знаете этого выражения? Читайте далее: в нашей статье мы с вами изучим самые распространенные слова и фразы, которые используют работники компьютерной отрасли. Также мы дадим несколько советов, которые уже сегодня помогут вам в изучении английского языка.

Компьютерные профессии на английском

Разработчик программного обеспечения, программист (Software Developer, Computer Programmer) — разрабатывает приложения для выполнения различных задач на компьютерах и других устройствах.

Исследователь в области вычислительной техники и информатики (Computer and Information Research Scientist) — придумывает новые технологии для решения сложных проблем в различных областях, таких как медицина, образование или бизнес.

Системный аналитик (Computer System Analyst) — анализирует бизнес-требования к создаваемому программному продукту и предлагает наилучшие пути их воплощения.

Сетевой архитектор (Computer Network Architect) — специализируется на создании корпоративных сетей для предприятий и организаций.

Веб-разработчик (Web Developer) — разрабатывает веб-сайты для предприятий и организаций.

Администратор баз данных (Database Administrator) — занимается организацией и хранением данных, а также их защитой от несанкционированного доступа.

Системный администратор (Network and Computer System Administrator) — занимается установкой и поддержкой компьютерных систем для различных организаций и учреждений (школы, больницы, банки).

Графический дизайнер (Graphic Designer) — создает компьютерную графику.

Тестировщик ПО (Software Tester, Quality Assurance Person или QA) — тестирует программное обеспечение.

Технический писатель (Technical Writer) — создает документацию к программному продукту.

Специалист техподдержки (Computer Support Specialist) — помогает пользователям решать проблемы с компьютером.

О чем говорят айтишники: полезные фразы для ежедневного общения

Даем описание продукции

Простое настоящее время (Present Simple) 

— It costs fifty dollars. (How much does it cost?) — Оно стоит 50 долларов. (Сколько оно стоит?)
— It monitors employee activity. (What does it monitor?) — Оно отслеживает действия сотрудников. (Что оно отслеживает?)
— It is easy to use. (Is it easy to use?) — Им несложно пользоваться. (Сложно ли им пользоваться?)
— It is available in three colours. (Is it available in other colours?) — Оно есть в трех цветах. (Оно есть в других цветах?)
— It comes with a two-year guarantee. (Does it come with a guarantee?) — Оно идет с двухгодичной гарантией. (Оно идет с гарантией?)

Пассивный залог (Passive Voice) 

— This device is manufactured in India. (Where is this device manufactured?) — Это устройство произведено в Индии. (Где произведено это устройство?)
— It is designed for competent users. (Who is it designed for?) — Оно разработано для опытных пользователей. (Для кого оно разработано?)

— It can be used for internal communication. (What can it be used for?) — Оно может использоваться для внутренней связи. (Для чего оно может использоваться?)
— It is equipped with a signature recognition software. (What is it equipped with?) — Оно оборудовано программным обеспечением для распознавания подписи. (Чем оно оборудовано?)
— The cover is made of leather. (What is the cover made of?) — Обложка сделана из кожи. (Из чего сделана обложка?)

Сравнительная и превосходная степень (Comparatives and Superlatives) 

— The new version is more reliable than the old one. (Is the new version more reliable than the old one?) — Новая версия надежнее, чем старая. (Новая версия надежнее старой?)
— It’s smaller than a laptop. (Is it smaller than a laptop?) — Оно меньше, чем ноутбук. (Оно меньше, чем ноутбук?)
— It’s not as expensive as a PC. (Is it cheaper than a PC?) — Оно не такое дорогое, как персональный компьютер. (Оно дешевле персонального компьютера?)

— It’s the cheapest product on the market. — Это самый дешевый продукт на рынке.

Устраняем неполадки

Настоящее совершенное время (Present Perfect)

— Have you tried removing the program? — Вы пытались удалить программу?
— Have you checked your network settings? — Вы проверили настройки сети?
— Have you disabled the extensions? — Вы отключили расширения?

Прошедшее время (Past Tense)

— What were you doing when the error occurred? — Что вы делали в тот момент, когда произошла ошибка?
— Did you initialize the drive? — Вы подготовили диск к работе (инициализировали диск)?
— Did you verify software compatibility? — Вы проверили совместимость программного обеспечения?

“should” —  «(Вам) Нужно…»

— You should download a data recovery software.  — Вам нужно скачать утилиту для восстановления данных.

— You should back up all the restored data. — Вам нужно создать копию всех восстановленных данных.

“Why don’t you…” —  «Попробуйте…»

— Why don’t you try using the default password? — Попробуйте использовать пароль по умолчанию.
— Why don’t you run some tests to make sure everything is stable? — Попробуйте провести несколько тестов, чтобы убедиться, что все в порядке.

Повелительное наклонение (Imperative)

— Burn the ISO to a blank DVD. — Запишите образ ISO на чистый DVD-диск.
— Disable the internal GPU. — Отключите встроенный процессор.
— Don’t attempt to write anything on the hard drive. — Не пытайтесь записать что-либо на жесткий диск.
— Don’t click Yes to format the drive. — Не нажимайте «Да» на предложение отформатировать диск.​

Общаемся с клиентами и коллегами

Разговариваем по телефону

— This is Ivan Popov speaking. — Говорит Иван Попов.
— I would like to speak to Mr Brown. / Can I speak to Mr Brown? — Я бы хотел поговорить с господином Брауном. / Могу я поговорить с господином Брауном?

— I would like to leave a message for Ms Jones. Can you ask her to call me back as soon as possible? — Я бы хотел оставить сообщение для госпожи Джонс. Вы бы не могли попросить ее перезвонить мне как можно скорее?
— I’ll make sure she gets the message. — Я прослежу, чтобы ей передали ваше сообщение.
— I’m sorry, I don’t understand  / I can’t hear you very well. — Простите, я вас не понял / я вас не расслышал.
— Could you say that again? Can you speak up a little? — Вы бы не могли повторить? Вы бы не могли говорить чуть громче?
— I’m calling to make an appointment with Mr Brown. — Я бы хотел назначить встречу господину Брауну.
— I’m calling about the problem you reported this morning. — Я звоню по поводу проблемы, о которой вы сообщили утром.
— I’m calling about the computer you have ordered. — Я звоню по поводу компьютера, который вы заказали.
— I’m sorry, I’m in a meeting / I’m very busy at the moment.
 — Простите, я на совещании / я занят в настоящий момент.
— I’ll get back to you as soon as possible. — Я перезвоню вам, как только смогу.
— Can I call you back this afternoon? — Могу я перезвонить вам днем?

О том, как разговаривать по телефону на английском, читайте в нашей статье Все еще боитесь говорить по телефону на английском?

Пишем электронное письмо

— Dear Mr/Ms Jones, — Дорогой(ая) мистер/миз Джонс,
— Dear Dr Smith, — Дорогой доктор Смит,
— Dear Sir/Madam, — Уважаемый господин/госпожа,
— I am writing to let you know that your payment is overdue. — Сообщаю Вам, что Ваш платеж просрочен.
— Thank you for your e-mail of 29 February regarding the sale of… — Благодарю Вас за Ваше электронное письмо от 29 февраля касательно продажи…
— I am sending you the brochure as an attachment. — Посылаю Вам брошюру в прикрепленном файле.

— Please see the statement attached. — Пожалуйста, рассмотрите прикрепленный акт.
— I am afraid I cannot open the file you have sent me.  — Боюсь, у меня не получилось открыть файл, который Вы мне послали.
— Could you send it again in … format? — Вы не могли бы отправить его заново в формате …?
— I look forward to hearing from you. — С нетерпением жду Вашего ответа.
— Yours faithfully, (when you start with Dear Sir/Madam,) — С уважением, (если вы начали письмо с “Dear Sir/Madam”)
— Yours sincerely, (when you start with the name e.g. Dear Ms Collins) — Искренне ваш, (если вы начали письмо с имени или фамилии, например“Dear Ms Collins”)

Болтаем о том, о сем…

Small talk — «светская беседа», неформальный разговор о чем угодно, только не о делах. Бывает, что важных тем для обсуждения нет, а молчать неудобно. Такое может случиться, например, перед совещанием, пока ждут участников, или во время кофе-брейка — а также у лифта, на остановке или в столовой в обеденный перерыв.

— How are you? Did you have a good weekend? — Как ваши дела? Как провели выходные?
— How is your wife/husband? How are the children? — Как ваш(а) супруг(а)? Как дети?

— It’s so hot today, isn’t it? / It’s so cold today, isn’t it? — Сегодня так жарко, не правда ли? / Сегодня так холодно, не правда ли?
— Yes, very hot/cold for this time of the year. What are you doing at the weekend? — Да, очень жарко/холодно для этого времени года. Чем займетесь на выходных?

— Have you been working here long? — Вы давно здесь работаете?
— Have you met the new accountant? — Вы видели нового бухгалтера?
— Do you know any good restaurants near here? — Вы не знаете какой-нибудь хороший ресторан неподалеку?
— I just love the chocolate eclair they make in the canteen. Have you tried it? — Обожаю шоколадные эклеры, которые подают в буфете. Вы пробовали?

— My dog just didn’t want me to come to work this morning. Do you have a dog? — Моя собака просто не хотела отпускать меня на работу сегодня утром. А у вас есть собака?
— Did you watch the match last night? — Вы смотрели матч вчера вечером?
— Have you seen any good films lately? I’d like to take my wife to the cinema this weekend. — Вы смотрели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? Я бы хотел сводить супругу в кинотеатр на выходных.

Вы еще не устали? А ведь вы дошли только до половины нашей статьи! Сделаем музыкальную паузу:

Поехали дальше.

Топ-75 слов, которые должен знать каждый айтишник

  1. abbreviation — аббревиатура
    Сокращенная форма слова или словосочетания из первых (нескольких первых) букв.
    The abbreviation ’RAM’ stands for Random Access Memory. — Аббревиатура ОЗУ обозначает «оперативное запоминающее устройство».
  2. analysis — анализ
    Критическое изучение, разбор чего-л.
    A financial analysis was carried out in order to improve cost efficiency. — С целью повышения экономической эффективности был проведен финансовый анализ.
  3. appliance — устройство
    Приспособление или инструмент для выполнения определенной задачи.
    They sell a wide range of virtual appliances. — Они продают целый ряд виртуальных устройств.
  4. application (также software application) — программное приложение
    Компьютерная программа, разработанная для выполнения определенных задач.
    This database application lets you manage your contacts and organise your projects. — Это приложение для работы с базами данных позволяет управлять контактами и заниматься организацией проектов.
  5. arise — возникнуть
    Случиться, появиться (офиц.) — обычно о проблемах или непредвиденных обстоятельствах.
    Problems may arise when trying to request data from a remote web service. — При запросе данных от удаленного веб-сервиса могут возникнуть проблемы.
  6. available — доступный, имеющийся
    Такой, который можно найти/купить/арендовать/использовать и т. д.
    Available memory refers to how much RAM is not being used by the computer. — Доступная память показывает, какой объем оперативной памяти не используется компьютером.
  7. background — предыстория
    События в прошлом человека или компании. Часто используется, когда говорят о профессиональном опыте человека (What is your professional background?).
    It’s always a good idea to research a company’s background before doing business with them. — Всегда полезно изучить предысторию компании, прежде чем вести с ней дела.
  8. carpal tunnel syndrome — «туннельный синдром»
    Неврологическое заболевание, проявляющееся болью между локтем и ладонью или в пальцах. Если вы компьютерщик — увы, это выражение может вам когда-нибудь пригодиться…
    The development of Carpal Tunnel Syndrome might be linked to computer use. — Развитие туннельного синдрома может быть связно с работой за компьютером.
  9. certification — сертификат
    Официальный документ, присуждаемый стандартизующей организацией, который подтверждает компетентность в конкретной профессиональной области.
    Earning the latest Microsoft certifications may help you further your career. — Получение последнего сертификата Microsoft может поспособствовать вашей карьере.
  10. chief — главный; начальник, руководитель.
    Chief Information Officer (CIO) is responsible for the computer systems of a company. — Начальник информационного управления отвечает за компьютерные системы в компании.
  11. common — распространенный
    One of the most common Internet crimes is drug trafficking. — Одно из самых распространенных киберпреступлений — незаконный оборот наркотиков.
  12. compatible — совместимый
    Допускающий совместное использование с другим оборудованием.
    ​The parts I ordered weren’t compatible with my PC. — Заказанные комплектующие оказались несовместимыми с моим ПК.
  13. consultant — консультант
    Сотрудник, который предоставляет компании информацию и дает профессиональную консультацию.
    Do you think we should contact an IT consultant? — Думаете, стоит обратиться к ИТ-консультанту?
  14. convenience — удобство
    We provide outstanding products and 24/7 phone support for the convenience of our customers. — Мы предлагаем высококачественную продукцию и предоставляем круглосуточную телефонную поддержку для удобства наших клиентов.
  15. customer — потребитель
    Человек, приобретающий продукт или услугу.
    Good customer care can improve customer loyalty. — Забота о потребителе повышает его лояльность.
  16. database — база данных
    Способ организации больших объемов информации.
    This software creates a customer database to eliminate paperwork. — В этой программе формируется база данных клиентов, что позволяет избавиться от бумажной работы.
  17. deal — сделка
    Коммерческая операция; «продукт при полном непротивлении сторон».
    To find out more about our deals, please visit our website. — За более подробной информацией о сделках, пожалуйста, обратитесь на наш веб-сайт.
  18. demand — спрос
    Потребность в продукте.
    Online keyword selector tools may help you find out whether certain products are in high demand. — Инструменты поиска по ключевым словам могут помочь выяснить, пользуется ли определенный продукт высоким спросом.
  19. detailed — детальный, подробный
    A more detailed description is available on our website. — Более детальное описание доступно на нашем веб-сайте.
  20. develop — разрабатывать
    To develop software — разрабатывать программное обеспечение.
    We have decided to develop a new database app. — Мы решили разработать новое приложение для работы с базами данных.
  21. drawback — недостаток
    Изъян, отрицательная черта.
    The main drawback of this product is the high cost.  — Главный недостаток этого товара — высокая цена.
  22. effective — эффективный (действенный)
    Способный обеспечить планируемый результат.
    Anti-virus software is not always effective against viruses. — Антивирусные программы не всегда эффективны против вирусов.
  23. efficient — эффективный (с высоким КПД)
    Продуктивный при минимальных затратах.
    Energy efficient home appliances can save you a lot of money. — Энергоэффективные бытовые приборы могут помочь вам значительно сэкономить.
  24. employ — нанимать
    Брать кого-л. на работу. Employer — работодатель, employee — сотрудник.
    The police often employ hackers. — Полиция часто нанимает хакеров.
  25. enterprise — предприятие
    Коммерческая организация.
    He’s the founder of an enterprise software company. — Он основатель компании по производству программного обеспечения для предприятий.
  26. environment — среда
    Обстановка, окружающие условия.
    Our aim is to design effective computer-based learning environments.  — Наша цель — создать эффективную среду обучения, основанную на компьютерных технологиях.
  27. equipment — оборудование
    Устройства и инструменты для определенной цели.
    No recording equipment is allowed in the conference room. — В зале для совещаний запрещено пользоваться записывающим оборудованием.
  28. expertise — компетентность
    Углубленные знания в какой-л. области. Обратите внимание: ударение в этом слове падает на последний слог — [ˌɛkspəːˈtiːz].
    We need someone with expertise in virtualized IT environments. — Нам нужен кто-то компетентный в области виртуализированных сред ИТ.
  29. eyestrain — зрительное перенапряжение
    Боль и усталость глаз.
    Eyestrain has become a major health complaint among IT workers. — Зрительное перенапряжение стало главной жалобой на здоровье среди работников ИТ-сферы.
  30. ​goal — цель
    We can help you accomplish your goals. — Мы поможем вам добиться ваших целей.
  31. gadget — гаджет
    Небольшое цифровое устройство.
    You can choose from the most popular high-tech gadgets in our shop. — В нашем магазине на ваш выбор представлены самые популярные высокотехнологичные гаджеты.
  32. implement — реализовывать
    I need to implement two interfaces. — Мне нужно реализовать два интерфейса.
  33. increase — увеличивать(ся)
    Сделать(ся) больше в размерах/числе.
    You should try using more photographs to increase the conversion rate of your website. — Попытайтесь использовать больше фотографий, чтобы увеличить посещаемость вашего веб-сайта.
  34. install — устанавливать
    to install software — устанавливать программное обеспечение
    You’ll have to install the latest version of Adobe Flash Player. — Вам придется установить последнюю версию Adobe Flash Player.
  35. instruction — инструкция
    Указания, которым нужно следовать.
    Just follow the step-by-step instructions, which will guide you through the setup process. — В процессе установки просто следуйте пошаговой инструкции.
  36. insurance — страхование
    Финансовая защита собственности, жизни, здоровья и проч.
    Nowadays, insurers offer insurance for cyber losses. — В наши дни страховщики предлагают страхование на случай виртуальных потерь.
  37. integrate — интегрировать
    Объединить два или более в одно целое.
    The new features are tightly integrated with the existing service. — Новые функции тесно интегрированы с существующей платформой.
  38. intranet — интранет
    Локальная компьютерная сеть.
    Our online library can be accessed on the college intranet. — Доступ к онлайн-библиотеке нашего колледжа можно осуществить через интранет.
  39. latest — последний
    Новейший, современный.
    Download the latest updates on our company’s website. — Загружайте последние обновления с веб-сайта нашей компании.
  40. leadership — лидерство
    Способность вести за собой группу людей (или соответствующая позиция в группе).
    In a job interview, it’s best to give concrete examples to demonstrate your leadership skills.  — Во время интервью при приеме на работу лучше привести конкретные примеры, демонстрирующие ваши способности к лидерству.
  41. level with someone — быть откровенным с кем-л.
    Быть честным, говорить правду кому-л.
    Do you think we can level with them and ask for more time? — Как думаете, мы можем быть с ними откровенны и попросить дополнительное время?
  42. low — низкий
    Low price may indicate low quality. — Низкая цена может свидетельствовать о низком качестве.
  43. maintain — поддерживать
    Содержать в рабочем состоянии.
    A poorly maintained website may kill your business. — Веб-сайт, который практически не поддерживается, может нанести непоправимый ущерб вашему бизнесу.
  44. matrix — матрица
    Группа элементов, организованных в строки и столбцы.
    Data Matrix Codes should appear on the outside packaging of medicinal products. —На упаковке медицинских препаратов должен присутствовать матричный штрих-код.
  45. monitor — осуществлять мониторинг
    Наблюдать, следить за чем(кем)-л.
    Your website will be monitored 24/7. — Мониторинг вашего веб-сайта будет осуществляться круглосуточно.
  46. negotiate — вести переговоры
    Торговаться или обсуждать условия, пока не будет достигнуто соглашение.
    Web designers often come across clients who want to negotiate prices. — Веб-дизайнеры часто сталкиваются с клиентами, которые начинают вести переговоры о цене.
  47. occur — случаться, происходить
    Why do errors occur? — Почему случаются ошибки?
  48. order — заказывать
    To order products, please fill out this form. — Чтобы заказать товар, пожалуйста, заполните эту форму.
  49. outsource — осуществлять аутсорсинг
    Пользоваться услугами сторонних компаний для реализации собственных проектов.
    Packaging is often outsourced to Asia. — Сборка часто осуществляется путем аутсорсинга в Азию.
  50. oversee — курировать
    Осуществлять наблюдение и руководство.
    Our Project Manager oversees the development of this new product. — Наш менеджер по проектам курирует разработку нового продукта.
  51. plan — план
    Последовательность шагов на пути к цели.
    We need a plan for increasing our market share in the US. — Нам нужен план, чтобы увеличить нашу долю на рынке США.
  52. prevail — превалировать, преобладать
    Google prevails in book digitalization. — Гугл превалирует в сфере перевода книг в цифровой формат.
  53. process — процесс
    Ход создания чего-л.
    All our employees will take part in the decision-making process. — Все наши сотрудники примут участие в процессе принятия решений.
  54. promote — продвигать
    Способствовать росту популярности чего-л.
    I think you should start promoting your products online right now. — Думаю, вам стоит начать продвигать вашу продукцию онлайн уже сейчас.
  55. prospect — перспектива
    We are excited by the prospect of working with you. — Мы воодушевлены перспективой работы с вами.
  56. provide — предоставлять
    We provide excellent service. — Мы предоставляем превосходный сервис.
  57. rapid — стремительный
    The last decade saw rapid expansion of the service sector.  — В последнюю декаду мы наблюдали стремительное разрастание сферы услуг.
  58. reduce — снижать
    The price of this product needs to be reduced. — Цену на этот товар нужно понизить.
  59. remote — удаленный
    This software provides secure remote access of computers from any location. — Эта программа обеспечивает безопасный удаленный доступ к компьютерам из любой точки.
  60. replace — заменить
    Занять место чего(кого)-л.
    How can I replace my laptop fan? — Как мне заменить кулер в моем ноутбуке?
  61. research — исследование
    Изучение, поиск информации.
    Market research was carried out to identify customer needs. — Для изучения нужд потребителей было проведено маркетинговое исследование.
  62. resource — ресурс
    This site provides useful links to resources on  English language e-learning. — Этот сайт предоставляет полезные ссылки на ресурсы по дистанционному обучению английскому языку.
  63. respond — отвечать, реагировать
    You must respond within ten days.  — Вы должны дать ответ в течение десяти дней.
  64. simultaneous — одновременный
    The charger has a built-in USB power port and includes both a mini and a micro USB cable for simultaneous charging of your mobile devices. — Зарядное устройство имеет встроенный USB-порт и мини- и микрокабель USB для одновременной зарядки ваших мобильных устройств.
  65. solve — решать
    How do I solve a sound quality problem when uploading to Youtube? — Как мне решить проблему с качеством звука при загрузке на Youtube?
  66. sophisticated — сложный, «продвинутый»
    Our software makes the setup of sophisticated devices easy. — Наше программное обеспечение упрощает процесс установки продвинутых устройств.
  67. specifications — спецификация
    Детальное описание (продукта).
    We reserve the right to change the specifications of our products without notice. — За нами остается право менять спецификацию наших продуктов без предупреждения.
  68. substantial — существенный
    Весомый, ощутимый.
    There has been a substantial increase in buying power in our country. — В нашей стране наблюдается существенное увеличение покупательной способности.
  69. sufficient — достаточный
    The warehouse always has sufficient stock. — На складе всегда достаточный запас.
  70. suitable — подходящий
    Уместный, отвечающий потребностям.
    The keyboard should be suitable to the user. — Клавиатура должна быть подходящей для пользователя.
  71. task — задача
    Have a look at our task manager. — Обратите внимание на наш диспетчер задач.
  72. tool — инструмент
    This is our most downloaded network tools software. — Это программное обеспечение для работы с сетевыми инструментами скачивают у нас чаще всего.
  73. transfer — переводить, перемещать, пересылать
    You can transfer money online with PayPal services. — PayPal позволяет переводить деньги онлайн.
  74. vendor — поставщик
    You can buy items from multiple vendors in one order. — Вы можете включить в один заказ товары от нескольких поставщиков.
  75. webinar — вебинар
    Интернет-семинар.
    Join us next week for a free webinar on computer-based learning. — Приглашаем вас поучаствовать в бесплатном вебинаре по компьютерному обучению на следующей неделе.

Все мы хотим произвести хорошее профессиональное впечатление на людей, с которыми работаем. Выучите приведенный ваше список слов и выражений — и когда вам снова придется беседовать с новым клиентом по телефону или отвечать на электронные письма, вы будете чувствовать себя намного увереннее. Если же вы хотите закрепить произведенное приятное впечатление, то следующий шаг для вас — работа над произношением.

И помните: простого запоминания новых слов недостаточно для того, чтобы хорошо заговорить по-английски. Практика — вот что научит вас употреблять эти слова. Применяйте знания на практике, а если не справляетесь собственными силами, не стесняйтесь обратиться за помощью к нашим онлайн-репетиторам английского языка.

Читаем дальше:

Готовимся к собеседованию на английском языке: ТОП-50 вопросов соискателю

Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании

Карьерный вопрос: даем ответы​

Как успешно провести телеконференцию: алгоритм действий и спасительные фразы

истории первых, деловая лексика и жаргон

Особенности английского для программистов: в связи со специальностью, терминологией вас не напугаешь, ведь вы начали с самого сложного − технического английского для программистов, а не разговорного. Вдобавок, практически все английские термины для компьютерщиков произошли из того же английского. Противоположная ситуация сложилась с юридической и кулинарной лексикой, которая была заимствована из французского. Детальнее про это мы говорим в статьях «Английский для юристов: Legal English слова и термины» и «Английский для официантов: фразы, вкусы и James Bond». Тогда как морской английский полон заимствований из латыни и нидерландского языка. Это мы рассмотрели в статье «Английский для моряков: лексика, морские английские идиомы и Она».

Бывает, что компьютерные термины в ежедневном употреблении имеют другое значение (про mouse же помним), но, по крайне мере, с их произношением проблем не возникает. Все же не cuisine [kwɪˈziːn] (кухня какой-то страны или национальности) или saucer [ˈsɔːsə] (блюдце). Однако данная словарная «подготовленность» не гарантирует отсутствие проблем в общении, ибо эти все слова нужно как-то связать. А связываем мы чем? Правильно, грамматикой.

Опять же, благодаря профессии вы имеете дело с технической литературой, но там простая грамматика. Когда вы в последний раз видели Present Perfect? (Если что, это он − have covered).

Поэтому сегодня разберемся, на какие лексические и грамматические темы нужно обратить внимание в английском для программистов, не забудем подучить бизнес-английский, конечно же, переведем несколько идиом и жаргонных фраз, найдем онлайн-словари и полезные ресурсы для тренировки listening and reading skills.

Разбираем все особенности английского языка для программистов

Quick Note: Думаем, вам будет интересен комедийный сериал «Кремниевая Долина» (Silicon Valley, HBO). Но сперва нужно узнать побольше об английском для IT специалистов, потому let’s continue!

Истории первых

Разбор английской лексики для IT специалистов мы начнем с тех, благодаря кому эта лексика появилась, узнаем, что предшествовало их разработкам, как они повлияли на известную нам сегодня историю и лексику.

Первый программист

Лорд Байрон точно связан с английским языком, но как он связан с английским для программистов?

Джордж Гордон Байрон – английский поэт эпохи Романтизма, автор поэмы «Паломничество Чайльд-Гарольда», благодаря которой появился байронический герой (этот образ лишнего человека вы помните из «Евгения Онегина» А. Пушкина и «Героя нашего времени» М. Лермонтова). Поэт умер в Греции, отправившись туда на войну за независимость, в возрасте 36 лет от кровопускания. В непродолжительном браке у Байрона родилась дочь Ада. Вот про нее мы дальше и поговорим.

Quick Note: В английском «программировать» произошло от Late Latin / Greek «programma» – public notice in writing.

Ада Лавлейс описала аналитическую вычислительную машину Чарльза Бэббиджа (the Analytical Engine), ввела термины «цикл» и «рабочая ячейка». Переводя с французского, добавила собственные комментарии к записям об алгоритме вычисления чисел Бернулли на аналитической машине. Эта работа была опубликована под акронимом А.А.Л., которая стала первой программой для воспроизведения на компьютере, а саму Аду теперь считают первым программистом. Она поняла, что данная машина способна на значительно большее, нежели простые вычисления. Ада Лавлейс умерла по той же причине и в том же возрасте, что и отец. Язык программирования Ада назван в ее честь (1983).

Узнайте больше из видео «Ada Lovelace: The First Computer Programmer» на канале Biographics.

В ходе изучения английского для IT полезно узнать про историю программирования

Первая ЭВМ

Говоря о программировании и его влиянии на ход истории, мы не можем обойти вниманием Алана Тьюринга. Английский математик и криптограф, повлиявший на развитие информатики и теорию искусственного интеллекта, был выбран зрителями проекта BBC «Icons» самой влиятельной фигурой ХХ века. Премия Тьюринга − самая престижная в мире награда в области информатики.

Во многом благодаря Тьюрингу существуют современные компьютеры и соответствующая английская лексика для программистов

Историческая драма «Игра в имитацию» (The Imitation Game, 2014) рассказывает о работе Тьюринга и его команды математиков и инженеров над взломом кода немецкой шифровальной машины Enigma (загадка, тайна) во время Второй мировой войны. После этого, в 1944 году, Тьюринг предложил построить дешифратор «Колосс» − один из первых в мире компьютеров, что позволил взломать код «Лоренц», более сложный чем «Энигма», и читать переписку высшего германского руководства.

За свою военную службу Тьюринг был награждён орденом Британской империи (что долгие годы держалось в секрете). Еще до этого, в 1936 году, Тьюринг предложил абстрактную вычислительную машину (которая впоследствии была названа в честь него) – модель современного компьютера общего назначения, что дала возможность формализовать понятие алгоритма. Она по-прежнему используется в исследованиях. После войны по проекту Тьюринга был сделан первый компьютер с хранимой в памяти программой – ACE (Pilot ACE [eɪs] от аббревиатуры Pilot Automatic Computing Engine − опытная автоматическая вычислительная машина). Он также предложил тест для оценки искусственного интеллекта компьютера.

Quick Note: Впервые слово «компьютер» было использовано в 1613 году для обозначения человека, который выполнял вычисления (calculations / computations). До ХХ века значение не изменялось. Так называли женщин, выполняющих вычисления (from the Oxford English Dictionary). Теоретически с 1937 года так называлась машина Тьюринга (from the Online Etymology Dictionary). Детальнее про устройство и его работу смотрите в выпуске «Alan Turing: Crash Course Computer Science #15» на канале CrashCourse.

Алан Тьюринг совершил самоубийство, приняв цианид. Что стало причиной, смотрите в «Alan Turing: Great Minds» на канале SciShow.

Первый bug

В 1944 году в Гарварде состоялся официальный запуск первого компьютера Марк I весом около 4,5 тонн. Грейс Хоппер − учёная и контр-адмирал младшего ранга флота США, одной из первых написала для него программы, разработала первый компилятор для программирования, развила концепцию машинно-независимых языков программирования. Ее разработки привели к созданию COBOL (основан на английских словах) − одного из первых высокоуровневых языков программирования, что все еще используется.

Откуда появился термин bug в английском языке, который используют программисты?

Через 3 года, во время разработки Mark II, её коллеги удалили из реле мотылька, заблокировавшего передачу сигнала. Этот случай Хоппер назвала debugging системы (сам термин bug ей не приписывают). Сегодня первый bug хранится в Смитсоновском национальном музее американской истории в Вашингтоне.

Полезные слова на английском для IT-работников

Лексика из видео:

  1. assistant professor − доцент, (амер.) старший преподаватель
  2. expand – расширить
  3. glitch – неожиданная поломка, сбой
  4. mole – моль
  5. commonsense commands – команды на обычном языке (дословно «отвечающие здравому смыслу»)
  6. subsequent – последующий
  7. owe to somebody – быть кому-то обязанным / в долгу перед
  8. retirement – отставка
  9. Uncle Sam – от U.S. – Америка
  10. respond – отвечать

На канале CrashCourse в разделе Computer Science вы узнаете больше об истории компьютеров и языках программирования. Давайте разберем несколько английских выражений для IT из выпуска «Programming Basics: Statements & Functions: Crash Course Computer Science #12».

Изучение английского языка для работников IT проще благодаря познавательным видео

  1. Govern – руководить, управлять
  2. Nitty-gritty details – мельчайшие детали
  3. Assignment [əˈsaɪnmənt] – задание
  4. Variable – переменная
  5. Equal [ˈiːkw(ə)l] – быть равным чему-то
  6. Initialize – устанавливать в исходное положение
  7. Conditional statement – условное утверждение
  8. Modified – видоизмененный
  9. Score – счет
  10. Essence – суть

Деловой английский для программистов

Что касается ответа на вопрос «зачем учить английский программисту?», то сегодня все преимущества в работе очевидны.

Если осталась доля сомнения, то для пущего вдохновения и тренировки reading skills загляните на сайт www.tecla.io, где в статье «2019 Remote IT Workers Stats: 10 Facts Companies Should Know» детально расписаны тренды по найму отдаленных сотрудников и про преимущества такого опыта как для работодателя, так и для сотрудника. Например, «Dell планирует к 2020 году иметь 50% отдаленных сотрудников». Как утверждает McKinsey, такие «diverse teams» успешнее на 35%.

В этом разделе поговорим о том, где и как учить деловой английский язык для программистов.

Для решительных (тех, кто решил, что уже пора) мы нашли несколько учебников английского для программистов: «English for Information Technology» (для начинающих), «Career path Software Engineering» (английская лексика для IT по темам), «Professional English in Use ICT», «Oxford English for Information Technology» (для среднего уровня два полных курса от простого к сложному). А если не только сами решились, но и коллектив подговорили вдохновили, − приходите, будем разбираться с английским для IT вместе (и лишнего учить не станем лексику подберем под вашу специализацию).

Грамматические темы, что рассматриваются в курсе делового английского для IT, абсолютно идентичны с General English Grammar или для другой специальности. Разница только в уклоне на Formal and Business Vocabulary, потому начните с разбора Grammar Tenses, а затем переходите к необходимой лексике.

Еще обратите внимание на конструкции с Passive Voice:

  • It is manufactured in – Это изготовлено в
  • It is equipped with – Оно оборудовано (чем-то)
  • It is made / written in – Это сделано / написано в

Modal Verbs:

  • Should – совет – You should download – Тебе следует установить
  • Can – возможность – Can I call you back tomorrow at 11 a.m.? – Я могу вам перезвонить завтра в 11?; Can we level with them and ask for more time? – Мы можем быть с ними честными и попросить больше времени?
  • Could – вежливая просьба – Could you say that again? – Не могли бы вы повторить?

Imperative (приказ):

Questions:

  • I suppose we should get down to business. = Shall we get started? – Думаю, мы можем переходить к делу. = Приступим?
  • What can he bring to the table? – Что он может предложить?
  • Why don’t you try using … / run some tests to check …? – Почему бы тебе не попробовать использовать / протестировать, чтобы …?

Теперь рассмотрим несколько распространенных выражений из делового английского для IT:

  • We need to brush up on our agenda – Нужно проверить, что у нас на повестке дня
  • We need to have our manager sign off on it – Нам нужно, чтобы менеджер это разрешил
  • We have to start from scratch on this project – Мы должны начать работу над этим проектом с нуля / начать все с самого начала
  • If you don’t mind – Если вы не против
  • On / behind / ahead of schedule [ˈʃɛdjuːl] – по / отставать / опережать график
  • I guess we have covered everything – Думаю, мы все обсудили

Больше фраз из делового английского смотрите в «50 PHRASES IN BUSINESS ENGLISH» на канале linguamarina. Дополнительно в видео вы услышите:

  1. Reach out – добраться (до какого-то места), обращаться (к кому-то)
  2. For instance = for example
  3. Achievement – достижение
  4. Exist – существовать

Еще слова с объяснениями по этой же теме вы услышите в «Professional English Vocabulary: Meetings» на канале English Lessons with Adam – Learn English [engVid].

Для каждого уровня, от Elementary до Advanced, на канале Pet Read есть аудио в разделе Business English. На канале English with Lucy есть отдельный Business English Course из 11 эпизодов с детальным разбором лексики, особенностями составления CV на английском и советами для собеседования. В двух эпизодах «English Vocabulary for ESL – IT & Computing: Web 2.0» на канале Business English Pod вы можете услышать английскую лексику для IT с объяснением и примерами. И загляните еще на канал Silicon Valley Girl.

Больше английского языка для программистов и пользователей ПК смотрите на канале freeCodeCamp.org.

Для переписки:

  • I have recently heard about … and would like to ask you about / know – Я недавно слышал о … и хотел бы спросить вас о / узнать
  • I am writing to enquire about – Я пишу, чтобы узнать о
  • After careful consideration I have decided to – После тщательного обдумывания, я решил
  • I am contacting you for the following reason – Я пишу вам, чтобы / по причине
  • I would appreciate it / be grateful if you would – Я был бы благодарен, если бы вы

В деловой переписке вы можете встретить обращение messrs – господа. Также обратите внимание на аббревиатуру и акронимы. В видео «Learn 17 Business Abbreviations & Acronyms in English» на канале English Lessons with Adam – Learn English [engVid] подан их разбор и пример употребления в контексте.

Повторить уже знакомые термины на английском из IT и потренировать listening skills можно с помощью подкастов. Мы нашли несколько ресурсов, а вы выбирайте тот, что подходит вашей специализации и интересам.

Подкасты на английском для IT специалистов:

  1. https://se-radio.net
  2. https:// herdingcode.com
  3. https://cppcast.com
  4. https://talkpython.fm/
  5. https://devchat.tv/js-jabber/
  6. https://devchat.tv/ruby-rogues/
  7. https://devchat.tv/iphreaks/

Английская лексика для IT

  1. Prevail – доминировать, быть частым
  2. Arise – возникать, появляться e.g. a problem has arisen – возникла проблема
  3. Substantial – прочный, плотный
  4. Associate – объединять
  5. Reduce – уменьшать
  6. Available – доступный
  7. Implement – внедрять, начинать что-то использовать
  8. Efficiency [ɪˈfɪʃnsi] – КПД
  9. Determine – определять, измерять, вычислять
  10. Rapid – быстрый
  11. Occur – случаться, происходить
  12. Considerable – значительный, большой, важный
  13. Oversee – наблюдать, случайно заметить
  14. Reduce – уменьшать
  15. Demand – требовать
  16. Maintain – поддерживать (в хорошем состоянии)
  17. Sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd] – сложный
  18. Simultaneously [ˌsɪmlˈteɪnɪəsli] – одновременно
  19. Respond − ответ
  20. Sufficient [səˈfɪʃnt] – достаточный

Объяснение английским IT терминам и исторические факты вы можете найти на сайтах www.computerlanguage.com и www.techterms.com. Статьи по теме можете почитать в онлайн-журнале на www.datamation.com. «Живой» английский для программистов найдете в публикациях на www.smashingmagazine.com.

Английский для программистов: idioms

  • bells and whistles – привлекательные, но чаще всего ненужные настройки
  • all-singing, all-dancing – последняя версия с самыми новыми настройками
  • cutting edge – новейший, на пике актуальности, прогрессивный
  • get your wires crossed – не понимать друг друга
  • hold the wire – не класть трубку, остаться на связи
  • on the leading edge – использовать новейшие технологии, которые сейчас доступны
  • а silver surfer – пользователь интернета преклонного возраста

​Обратите внимание! В интернете – on the Internet

Английский для программистов: jargon

Жаргон – это техническая терминология и лексика, характерная для определенной сферы. Здесь мы собрали оригинальные и забавные жаргонные выражения на английском из IT сферы.

Quick Note: Само слово jargon [ˈdʒɑːɡ(ə)n] происходит от старофранцузского (куда попало из латыни), где означало попусту болтать, щебетать. Именно в значении «птичьего щебетания» оно впервые встречается в «Кентерберийских рассказах» (The Canterbury Tales) Джеффри Чосера, написанных в конце XIV века.

Самая забавная часть в изучении английского, если вы программист, – жаргон

  1. Yoda conditions – поскольку этот персонаж часто использовал инверсию − «безопасный» стиль записи выражений сравнения при программировании на языках с Си-синтаксисом: 5 == a вместо а == 5. Следует ли так делать, читайте в статье «Yoda Conditions: To Yoda or Not to Yoda» на сайте knowthecode.io.
  2. Mad girlfriend bug – происходит что-то странное, но программное обеспечение «говорит», что все в порядке.
  3. Loch [lɒk] Ness Monster bug – неполадка, которую однажды видел один человек. Loch from Scottish Gaelic – озеро.
  4. Hydra – при попытке исправить недочет, появляются два новых.
  5. Common Law Feature – неисправность, которая присутствует настолько долго, что уже считается нормой.
  6. Hindenbug – вирус, что уничтожает данные.
  7. Jenga code – вся программа «посыпалась» в результате изменения одного блока.
  8. Rubberducking – разговор с коллегами-инженерами для решения проблемы. Происходит от Rubber duck debugging (метод уточки) – психологический метод отлаживания кода, описанный в книге «The Pragmatic Programmer». Суть метода – подробно рассказать о проблеме вымышленному / реальному утенку, чтобы самому прийти к решению. Еще можно задавать ему вопросы, ведь в правильно сформулированном вопросе содержится половина ответа, что направляет в нужное русло.
  9. Unicorny (unicorn – единорог) – что-то на начальной стадии разработки, практически еще в задумке.
  10. Heisenbug – при попытке изучить программную ошибку, она исчезает или меняется. Происходит от «принципа неопределённости Гейзенберга» (heisenbug – игра слов), что в квантовой механике означает неожиданное изменение объекта в результате самого факта наблюдения.

Больше читайте на www.businessinsider.com в разделе Tech.

Английские слова для программиста

#английскийрусский
1classкласс
2variableпеременная
3exampleпример
4folderпапка
5propertyсвойство
6versatileмногофункциональный, универсальный
7maintenanceподдержка
8explanationобъяснение
9experienceопыт, случай
10themeтема
11separateотдельный, разделять
12bundleпакет
13featureхарактеристика, особенность, функция
14responseответ, реакция
15in particularв частности
16chapterглава
17simpleпростой
18preciseточный, четкий
19currentтекущий, действующий
20uselessбесполезный
21allowразрешать, допускать
22fiddleиграть
23performвыполнять
24explicitlyявно
25especiallyособенно, главным образом
26previousпредыдущий
27thoroughlyтщательно, полно
28schemeсхема, план
29fieldполе, область
30necessaryнеобходимый
31thereforeпоэтому
32stringстрока
33definitionопределение
34implementреализация, внедрение
35for simplicityдля простоты
36thusследовательно, таким образом
37strictly speakingстрого говоря
38blatantявный
39assignmentзадание, присвоение
40defenceзащита
41prohibitзапрещать, препятствовать
42invocationпросьба, вызов
43revertвозвращаться
44credentialsучетные данные
45appropriateадаптировать, соответствовать
46fortunatelyк счастью
47persistentпостоянный, стойкий
48constraintограничение
49comprehensiveвсесторонний
50stuffматериал, наполнять
51layoutмакет, разметка
52guestгость
53rudimentaryэлементарный
54sufficeудовлетворять, быть достаточным
55anywayв любом случае
56introduceпредставлять
57mentionупоминание
58althoughхотя, если бы даже
59validationпроверка
60boilerplateшаблон
61passwordпароль
62correspondпереписывать, соответствовать
63concludeзавершать, заканчиваться
64closureзакрытие
65cumbersomeтяжелый, громоздкий
66brieflyв двух словах, кратко
67probablyвозможно
68forbidзапрещать
69templateшаблон
70encapsulationинкапсуляция
71inheritanceнаследование
72polymorphismполиморфизм
73referenceссылка
74exceptionисключение
75namespaceпространство имен
76performanceпроизводительность, выполнение
77predefineпредопределять
78selectionвыделение, выбор
79requirementтребование
80requestзапрос
81sign upзарегистрироваться
82overloadingперегрузка
83loopцикл
84functionфункция
85newbieновичок
86bugbearпроблема
87buttonкнопка
88networkсеть
89executeвыполнять, запускать
90benefitпольза, преимущество
91purposeцель
92descendantпотомок
93denoteобозначать
94denyотказывать
95permissionразрешение, полномочия
96assumptionпредположение
97afterwardsвпоследствии, позже
98preliminaryпредварительный
99consecutiveподряд, последовательный
100breakdownанализ, отказ, крах
101excerptвыборка, извлекать
102elaborateразрабатывать, конкретизировать
103columnстолбец, колонка
104hinderпрепятствовать
105conciseлаконичный
106prerequisiteпредпосылка
107restrictionограничение
108relieveпомогать, освобождать
109solutionрешение
110embodimentвоплощение
111misleadingвводить в заблуждение
112clunkyнеуклюжий
113settingsнастройки
114utilizeиспользовать
115essentiallyпо сути
116bindсвязывать
117resetсброс
118single quotesодинарные кавычки
119omitопускать
120robustустойчивый
121ensureгарантировать, убеждаться
122setupустанавливать
123mandatoryобязательный
124interveneвмешиваться
125sakeпольза
126batchпакет, комплектовать
127acquireприобретать
128switchпереключать
129bottleneckузкое место
130obsoleteустаревший, редко используемый
131amountколичество
132enormousогромный
133issueпроблема, выпуск
134bootstrapзагружать
135enhancementулучшение, усиление
136freeсвободный, бесплатный
137indispensableобязательный
138abilityспособность, возможность
139attachmentприсоединение
140pros and consза и против
141vulnerabilityуязвимость
142integerцелое число
143in alphabetical orderв алфавитном порядке
144timestampметка времени
145viz.то есть
146assembleсобирать
147as already mentionedкак уже упоминалось
148trulyистинно
149tweakingтонкая настройка
150sparinglyэкономно
151exhaustiveисчерпывающий
152middlemanпосредник
153wrapperобертка, оболочка
154inclusiveвключительно
155maliciousвредоносный
156pertainпринадлежать
157blurringнечеткость, размытие
158guessдогадаться
159hitchпомеха
160sequentiallyпоследовательно
161retrievingизвлечение, восстановление
162clauseусловие
163fetchвыборка, извлекать
164ambiguityнеоднозначность
165from the ground upc нуля
166comprehendпостигать
167significantважный
168forgoвоздерживаться
169eradicateуничтожать
170desirableжелательный
171the crucial partключевая роль
172delve into the detailsкопаться в деталях
173the goal is to create a database schemaцель — создать схему данных
174saving you lots of time and energyзначительная экономия ваших сил и времени

Английский для программистов. Английские слова и учебники для программистов.

Каждый программист знает, что его ежедневная работа складывается из разработки и усовершенствования программ, а также английского языка, именно поэтому учить язык важно и нужно. Благодаря английскому языку каждый сможет разобраться с новейшими технологиями, освоить необходимые средства разработки, имеющие оригинальную языковую версию, читать техническую документацию, свободно общаться с клиентами, а также без проблем изучать литературу, связанную со специальностью «программист».

Кроме всего прочего, сегодня проводится множество вебинаров на английском, поэтому самые свежие решения вы всегда найдете на языке Туманного Альбиона.

Какие команды являются самыми популярными?

Приведем самые распространенные примеры: 

  • to backup – выполнять резервное копирование;
  • to compress – сжимать;
  • to debug – отлаживать;
  • to create/to delete – создавать/удалять;
  • to disconnect – отключать, разъединять;
  • to enable – включать, активировать;
  • to plug in – подключать;
  • to reboot – перезагружать;
  • to verify – проверять.

Кроме команд есть и английские слова для программистов, связанные непосредственно с аппаратным и программным обеспечением, а также работой в Интернете. Это может быть самая распространенная лексика, например:

  • power supply unit – блок питания;
  • removable media – съемные носители информации;
  • a query – запрос;
  • a template – шаблон;
  • waterfall model – каскадная модель разработки.

Изучаете английский для программистов? Учебники вам в помощь

Какую литературу выбрать? Конечно на английском! Как мы писали выше, все самое актуальное можно прочитать только на языке Шекспира. Обратите внимание на то, что английский для программистов также делится на уровни. Начинающим стоит опираться на следующие учебники:

  • English for Information Technology издательства « Pearson Longman»;
  • Career path Information Technology;
  • Career path Computing;
  • Career path Software Engineering.

Три последних учебника принадлежат издательству «Express Publishing» Те, кто продвинулся в английском немного дальше, могут начать работать с учебниками для среднего уровня, например:

  • Oxford English for Information Technology;
  • Professional English in Use ICT;
  • English for Information Technology;
  • Check Your English for Computers and IT, English for Telecoms and Information Technology.

Английские слова для программистов, таблица 

access mechanism

механизм доступа

addressbuffer

буфер адреса; адресный буфер

appliance

устройство

assignment

задание, присвоение

bandwidth

пропускная способность

cloud storage

облачное хранилище данных

compile

компилировать

compress

сжимать

credentials

учетные данные

database

база данных

debug

отлаживать

drawback

недостаток

eject

извлекать устройство

encrypt

зашифровывать

folder

папка

layout

макет, разметка

maintenance

поддержка

namespace

пространство имен

negotiate

вести переговоры

outsource

осуществлять аутсорсинг

password

пароль

plug in

подключать

prohibit

запрещать, препятствовать

replace

заменить

uninstall

деинсталлировать, удалять

upload

загрузить

validation

проверка

variable

переменная

vendor

поставщик

virtual control program interface)

виртуальный программный управляющий интерфейс

virtual methods table

таблица адресов виртуальных методов

Ресурсы для программистов

Для изучения технического английского недостаточно использовать один учебник, иногда нужна помощь словарей. Отличным вариантом станет Computerlanguage http://www.computerlanguage.com/.

Для закрепления базовых знаний английского, отличным вариантом станет сайт Lim-english.com, где Вы с легкостью разберетесь с грамматикой, которую так долго не могли понять. Тут же можно пройти тесты, ознакомиться с полезными статьями, а также зарегистрироваться и пройти курсы английского языка онлайн.

Освоить технический английский для программистов, а также грамматику можно с Engvid http://www.engvid.com/.

Однако и этого может быть не достаточно для того, чтобы свободно говорить по-английски. Для того чтобы решить коммуникативную задачу, загляните на Italki, где вы сможете найти партнера для общения, или отправляйтесь на Polyglotclub, где вы встретите тысячи людей, готовых помочь. Общаться можно не выходя из дома.

В мире современных технологий сложно обойтись без мобильных приложений, поэтому для поиска аудиоматериалов на разные темы можно воспользоваться Eslpod или Esl-lab. Тут можно слушать тексты и проверять себя, используя тесты онлайн.

Советы для программистов

1. Посещая курсы, помните, что количество людей не должно превышать 5 человек. Так вы максимально сосредоточитесь на работе. 

2. Не забывайте о развитии всех навыков: вам понадобится и грамматика, и лексика, и понимание английского на слух, и, конечно, разговорная речь.

3. Помните о существовании газет и журналов на иностранном языке, а также выпусках новостей. Полезными журналами станут Business Spotlight, Bloomberg Businessweek, Business English Magazine, The Economist.

4. Читайте техническую литературу и выписывайте незнакомые слова, работайте с флеш-карточками, на одной стороне которой будет русское слово, а на другой – английское.

5. Не забывайте об том, что можно переписываться (перезваниваться) с носителями языка. Благодаря такому способу можно не только выучить правила, но и подтянуть устную речь.

Для современного человека подкасты – это путь в будущее. Достаточно выбрать любой понравившийся (например, ruby5, talkpython, devchat, cppcast) и слушать его постоянно, таким образом, получая новую информацию и улучшая восприятие иностранного языка на слух.

Хотите получать удовольствие от изучения английского языка? Смотрите фильмы и сериалы! Это могут быть «Hackers», «Silicon Valley», «The IT Crowd», «The Internship», «The Social Network». Субтитры на английском помогут узнать новые слова и выражения.

Именно поэтому для программиста перевод на английский очень важен, а если вы хотите стать специалистом в определенной отрасли, необходимо изучать иностранный язык.

Технический английский для IT: словари, учебники, журналы

Сегодня день программиста. По этому поводу в нашем офисе праздник, шарики, салюты (на самом деле нет: мы усердно работаем). Но обойти стороной такой день мы не могли, поэтому подготовили статью про технический английский для it-специалистов.

Для чего разработчику английский (самой стало смешно от этого вопроса). Ответ очевиден: английский нужен для понимания терминологии, работы с англоязычными интерфейсами, чтения технической документации, изучения профессиональной литературы, конференций и вебинаров… Ну и, разумеется, для возможности работы за границей.

Разработчики и так знают огромное количество английских слов (послушать хотя бы наших: они будто вообще по-русски не говорят, а только «фиксят», «дебажат», «асапят»). Но использовать профессиональный сленг – не значит полноценно владеть английским языком. Поэтому мы собрали в статье ресурсы, благодаря которым ты сможешь полноценно прокачать английский для работы.

Содержание статьи «Английский для разработчиков»:

Ищем профессиональную лексику:
  1. Учебники
  2. Онлайн-ресурсы
  3. Наборы слов и технические английские словари
  4. Профессиональная литература (онлайн-журналы и блоги)

Качаем навыки:
  1. Аудирование (список видео и подкастов)
  2. Говорение (профессиональные соцсети для программистов)

Английский словарь для программистов: источники лексики

Лексика для разработчиков обширна. Те, кого обыватель может назвать «айтишником», включают в себя десяток разных специализаций: frontend разработчики, backend разработчики, тестировщики, веб-дизайнеры, продакты и другие (но все они должны уметь «чинить компьютер»).

Мы собрали источники, где можно найти как базовую, так и узкоспециальную лексику.

1. Английский для it-специалистов: учебники

Учебники особенно подойдут тем, кто решил осваивать язык самостоятельно, поскольку они предлагают готовую программу занятий.

English for Information Technology – подходит для начального уровня. Включает в себя основную базовую лексику.

Career path Software Engineering – лексическое пособие для программистов, которое объединяет специализированную лексику и рабочие ситуации для развития навыков общения. Темы: разработка ПО, тестирование, пользовательский интерфейс, моделирование, варианты карьеры и др.

Oxford English for Information Technology – еще один полноценный курс. Подходит для среднего уровня. Включает в себя рабочую книгу студента и аудиокурс к ней.

Professional English in Use ICT – курс подходит для среднего уровня. Книга строится от простого к сложному, все юниты разбиты по темам.

Check Your English Vocabulary for Computers and IT – рабочая тетрадь, призванная улучшить понимание технической лексики. Включает в себя кроссворды, головоломки и др.

2. Английский для it: онлайн-курсы

В Интернете можно найти сайты и с различными онлайн-тренажерами для твоего технического английского.

lingualeo.com – начнем с себя. 🙂 У нас есть два «лакомства» для it-специалистов: курс «Английский для IT», который подходит даже для начального уровня, и онлайн-интенсив «Английский для IT бизнеса», который прокачивает и профессиональную лексику, и аудирование, и письменную и устную речь.

blairenglish.com – еще один классный сайт с онлайн-упражнениями. На нем ты найдешь тексты, в которых выделены новые слова, а ниже даны тесты на проверку этих новых слов.

www.english5it.com – сайт позиционирует себя, как интерактивная рабочая тетрадь в онлайн-режиме. На сайте есть тексты, аудио, словарь, задания и даже шутки.

3. Английский для ит-специалистов: словари

Найти базовые термины можно в специализированных наборах слов и словарях.

На Lingualeo есть наборы слов IT Terms, Startup Vocabulary, а также разговорники Business Meetings, Small Talk.

Специализированную лексику ты также сможешь найти на сайтах:

Сайты англоязычные, но наше бесплатное расширение для браузера переведет любое слово в два клика.

4. Профессиональная литература: блоги, журналы для it-специалистов

Самый эффективный способ пополнения словарного запаса – «вынимать» слова из живого контекста. Например, читать статью о профессиональном вопросе и выписывать оттуда новые слова. Такая лексика лучше запомнится, ведь будет ассоциироваться с качественным контекстом.

Материалы на Lingualeo: технический английский для программистов

В библиотеке материалов Lingualeo более 250 тыс. аутентичных текстов, видео, аудио и т.д. Главная фишка в том, что ты можешь 1. нажать на незнакомое слово ⇒ 2. увидеть перевод ⇒ 3. добавить слово на изучение ⇒ 4. выучить его с помощью интерактивных тренировок. Да и контекст всегда будет с тобой.

У нас есть огромное количество материалов по IT-тематике: коллекция Coursera Information Tech & Design, коллекция CS Systems & Security, коллекция CS Software Engineering и др.

Также лексику и идеи можно черпать из коллекции TED Технологии и из специальной коллекции материалов Technology. А здесь мы собрали классные примеры Elevator pitch.

Как искать материалы: вводишь в поисковую строку любой технический термин по-английски и сортируешь материалы по уровню сложности и формату (видео, аудио, книга). Инструкция по ссылке.

Журналы и блоги на английском для разработчиков

Принцип работы с текстами на других сайтах может быть таким же удобным: 1. устанавливаешь наше бесплатное расширение ⇒ 2. тыкаешь на незнакомые слова ⇒ 3. и добавляешь их на изучение.

Где искать тексты:

Также изучи подборку: List of computer magazines

Работаем с другими навыками: аудирование, практика речи

Полноценное владение иностранным языком включает в себя 4 навыка: чтение (для него мы назвали много сайтов), аудирование, письмо и говорение (то есть речь). Для аудирования и речи найдем дополнительные ресурсы.

1. Аудирование: подкасты и видео

Часть коллекций на Lingualeo, о которых я говорила выше – Information Tech & Design, CS Software Engineering – это коллекции с видео, которые тоже помогут прокачать аудирование. Теперь давай найдем еще и подкасты:

  • Herding Code – технологические подкасты со Скоттом Алленом, Кевином Денте, Скоттом Куном и Джоном Галловэем.
  • Soft Engineering Radio – еще один классный сайт с подкастами для программистов.
  • iOSBytes – подкасты для iOS-разработчиков
  • Android Developers Backstage – подкасты для Android-разработчиков.
  • Talk Python To Me – подкасты для тех, кто работает с Python.

На самом деле можно найти и больше подкастов: погуглить «podcast + интересующий язык программирования, тема и др.».

Еще один лайфхак: начни смотреть какой-нибудь сериал про разработчиков в оригинале. Тебе поможет статья: Где смотреть сериалы на английском бесплатно.

2. Практика речи: профессиональные форумы

Без речевой практики далеко не уедешь. Если сейчас у тебя нет ситуаций реального общения на английском, воспользуйся специальными форумами. На них ты сможешь не только потренировать язык, но и задать вопрос по работе:

Таких форумов и социальных сетей огромное количество. Попробуй загуглить «social network for developers» и ты увидишь целую ленту подборок с описанием.

Подведем итоги: английский для веб-дизайнеров, it-специалистов

  • Как и любому специалисту, разработчикам нужен не только базовый английский, но и узкоспециальный. В основном, это касается специальной лексики.
  • Лексику можно найти в профессиональных словарях и в материалах на английском. Второй вариант предпочтительнее: так ты крепче усвоишь даже самые сложные слова.
  • Не забывай и другие навыки: аудирование (слушай подкасты, смотри видео и сериалы) и речь (общайся с англоязычными коллегами на специальных форумах и в социальных сетях).

Ну что же, еще раз поздравляем причастных с праздником! А теперь айда учить английский. 🙂

что нужно для изучения специализированной лексики на английском языке

Сфера ИТ неразрывно связана не только с языками программирования, но и с английским языком. И это не случайно: в сфере информационных технологий без английского языка не обойтись. Терминология, техническая документация, спецификация, обучающие материалы — все это написано на английском. Несмотря на это, российскому рынку до сих пор не хватает it-специалистов с хорошим английским.

Зачем программистам учить язык?

— знание английского языка напрямую связано с карьерными возможностями, релокацией за границу и более высокой зарплатой,

-возможность читать профессиональную литературу, технические мануалы и спецификацию без словаря,


-общение с зарубежными коллегами на форумах, обмен знаниями и опытом решения задач,

-возможность наладить коммуникацию и вести переговоры с иностранными заказчиками и тим-лидами,

— профессиональное и личностное развитие,

Что программистам стоит учитывать при изучении английского

Для эффективной коммуникации с заказчиком мало знать технические термины и разбираться в грамматике.

Полезно будет изучить основы делового общения, подтянуть так называемый бизнес-английский.

В технических текстах, как правило, предложения достаточно простые. Поэтому не стоит останавливаться в изучении английского на стадии, когда вам понятна документация. В английской речи часто используются сложные грамматические конструкции с дополнениями и подчиненными предложениями.

Прежде, чем приступить к изучению, стоит определиться со сроками изучения и целями. Фраза “Я хочу выучить язык” лишена конкретики. Задумайтесь над тем, для чего вам это нужно и какого уровня вы хотите достичь.

Приготовьтесь постоянно улучшать свои “скилы”. Английскому, как и любому другому языку, требует постоянно уделять внимание и чаще практиковать его.

На курсах английского языка в Capital School Center вы получите базовые знания, необходимы it-специалисту для работы, расширите свой словарный запас новыми английскими фразами и выражениями и начнете говорить с зарубежными коллегами на одном языке.

Айтишники ежедневно встречаются с большим количеством английских терминов.
Приведем некоторые английские слова для программистов:

assignment — присвоение
cloud storage — облачное хранилище
database — база данных
compile — компиляция, компилировать
debug — отладка
folder — папка
outsource — аутсорсинг
upload — загрузить
variable — переменная
layout — разметка
namespace — пространство имен
password — пароль
validation — проверка
interface — интерфейс
template — шаблон
algorithm — алгоритм
disconnect — разъединять
reboot — перезагружать
enable — активировать
query — запрос
array — массив

Программа обучения в Capital School Center включает

  • большое внимание уделяется специализированной технической терминологии
  • перевод простых и сложных текстов IT-тематики (создание сайтов, инфографика, безопасность информации)
  • самое главное – это навык говорения, который необходим для общения с зарубежными коллегами и заказчиками

Материалы, которые будут полезны программистам

Подкасты на английском

Аудиоматериалы улучшают восприятие английской речи на слух.

Se-radio.net — подкасты, ориентированные на разработчиков программного обеспечения. На этом образовательном ресурсе 3-4 раза в месяц выходит новый подкаст. Эксперты из мира разработки программного обеспечения обсуждают профессиональные вопросы.

Herdingcode.com — здесь можно найти как узконаправленные, так и общие темы по программированию на английском. Продолжительность ролика 30-60 минут.

Ruby5.codeschool.com — ролики в большинстве своем до 6 минут и не столь информативные, как на предыдущем портале. Подкасты выходят раз в 10 дней.

Talkpythontome.com — здесь собраны подкасты на английском для разработчиков, пишущих на Python. Каждую неделю выходит новый ролик продолжительностью 20-60 минут.

Fivejs.codeschool.com — на портале собрано большое количество полезной информации для разработчиков, изучающих javascript.

Словари для it-специалистов

  • Computerlanguage.com — более 25 тысяч терминов в сфере информационных и компьютерных технологий.
  • TechTerms — бесплатный онлайн-словарь компьютерных и интернет-терминов. Технические определения здесь описаны максимально простым языком.
  • Computerhope.com — бесплатный словарь, более 14 тысяч компьютерных терминов. Со страницы есть ссылка на форум, где можно получить поддержку опытных специалистов.

Можем посоветовать следующие учебники английского для программистов:

English for Information Technology — предназначен для студентов, которые уже немного знают язык и теперь нуждаются в базовом курсе в данной конкретной области. В учебнике есть темы, которые отражают последние достижения в области ИТ, к нему прилагается диск с интерактивными глоссариями.

Career path Information Technology — пособие содержит профессиональную лексику: более 400 терминов и фраз, реалистичные диалоги, охватывает широкий спектр it-тем: веб-дизайн, компьютерные аксессуары, программное обеспечение. Курс разделен на 3 уровня. К пособию прилагаются диски, чтобы программисты могли оттачивать навыки аудирования.

Oxford English for Information Technology — пособие содержит тематические тексты для чтения, выдержки из популярных английских компьютерных журналов, материалы для прослушивания, интервью с настоящими специалистами в сфере ИТ. Каждый пятый блок рассчитан на развитие навыков аудирования. Этот учебник для разработчиков рассчитан на студентов среднего уровня, включает полный глоссарий английской терминологии в сфере ИТ.

Professional English in Use ICT — книга охватывает широкий спектр актуальных тем по технологиям коммуникаций в it-сфере. Новые слова объясняются на английском.

Английские онлайн-журналы и блоги

Technologyreview.com — создатели сайта тщательно фильтруют поток информации о технологиях и отдирают для сайта самое лучшее. Среди постоянных читателей сайта не только программисты, но и все, кто считает, что за технологиями будущее.

Sdtimes.com — ежемесячный журнал для разработчиков программного обеспечения, специалистов по тестированию и менеджеров проектов. В журнале дается широкий обзор того, что происходит в it-индустрии.

Improgrammer.net — этот сайт создан для того, чтобы мотивировать заниматься программированием. Здесь можно найти учебники по программированию на английском, блоги, шуточные программы, есть раздел “Юмор”.

Форумы, где разработчики общаются на английском

Stackoverflow.com — пожалуй, это самый популярный форум, знакомый любому программисту. Это крупнейшее онлайн-сообщество, которое позволяет разработчикам делиться знаниями, развиваться и искать работу. Переписка ведется на английском. Ежедневно форум посещают более 50 миллионов начинающих и профессиональных разработчиков.

Forums.devshed.com — форум для начинающих и профессиональных разработчиков со всего мира. Здесь можно найти советы по различным языкам программирования, сценарии с открытым исходным кодом, есть отдельный раздел для разработчиков игр и геймеров.

Помимо чтения профессиональной литературы на английском, прослушивания подкастов и общения на форумах мы советуем использовать развлекательный контент в процессе обучения. Мозгу иногда нужно расслабляться, устройте себе отдых. Так, комедийный сериал Silicon Valley — кладезь не только терминов, но и шуток на английском, понятных “айтишникам”. Группа стартаперов пытается создать качественный it-продукт, но у них постоянно что-то случается. Программирование — это та сфера, где развит профессиональный сленг. В сериале вы найдете “словечки” из живой речи айти-специалистов.

Youtube-каналы для айтишников

Adam Khoury учит кодировать и проектировать на профессиональном уровне. На канале есть материал по JavaScript, PHP и другим языкам программирования, в также SQL, HTML, CSS, ActionScript.

Канал Google Developers рассказывает о событиях в сфере ИТ, передовых технологиях, рассказывает о последних обновлениях и новых продуктах.

Helping Develop — обучение разработке и веб-дизайну.

Brad Hussey — помогает разработчикам и веб-дизайнерам раскрыть свой потенциал, в видео-уроках доступно и понятно излагается материал.

Как it-специалисту начать общаться на английском?

Английскую лексику и грамматику можно проработать самостоятельно, но не стоит забывать о таком важнейшем аспекте, как говорение. Именно умение свободно общаться на иностранном языке позволит вам найти новых заказчиков и вести успешные переговоры на английском.

Как бы банально это ни прозвучало, но для того, чтобы начать говорить на английском, надо говорить. Заучивания новых слов будет недостаточно.

Это все равно, что программист читал бы учебник по программированию, но не написал ни одной программы. Только практика способна дать результат.

Английский язык всегда был must-have для разработчиков, тестировщиков и всех специалистов сферы ИТ. Практически все образовательные ресурсы, весь обучающий материал составлен на этом языке.

Для того, чтобы быть в курсе последних новостей в своей сфере, идти в ногу со временем, не отставать от западных специалистов, необходимо учить английский язык.

Мотивация является важнейшей составляющей успешного обучения. Также важная обратная связь.

Ученики, занимающиеся с преподавателем, зачастую более мотивированы: учитель отмечает их успехи, хвалит за результаты, они вместе движутся вперед. Глобальная и промежуточная цели напоминают о том, зачем вы занялись английским и не дают забросить уроки. Выделите 2-3 дня в неделю и занимайтесь регулярно.

Курсы в Capital School Center сделают процесс изучения непростого технического английского интересным. Преподаватели Capital School Center используют современную 4D методику. Вы начнете лучше понимать свою профессию, которая неразрывно связана с английским языком. Ждем вас на занятиях!

Оставить заявку

Вконтакте

Facebook

Twitter

Одноклассники

Мой мир

Английский для айтишника: обзор учебников, словарей и подкастов, которые помогут вам выучить язык

Каждый айтишник должен знать английский. Во всяком случае, если он действительно стремится достичь высокого профессионализма в выбранной специальности. Ведь именно на английском языке написаны большинство грамотных мануалов, профессиональных курсов для повышения квалификации, узкопрофильной литературы.

Но самое главное — большинство крупных проектов, в которых участвуют сотрудники из разных стран, ведется именно на английском. Так что выучить этот язык придется. Хотя бы на уровне профессиональных терминов и общения с коллегами.

Чтобы помочь вам, мы собрали ряд материалов, которые помогут в изучении английского в сфере информационных технологий. Помните, что у каждой из профессий в сфере IT есть специфическая лексика. Учить все и сразу — не рационально.

Тем не менее есть довольно широкий список базовой лексики, которую нужно знать всем. В этой статье мы сделаем упор на базовой лексике, но специализированную также затронем.


Толковые учебники английского языка для айтишника

Несколько действительно хороших учебников, с помощью которых можно повысить свой уровень английского и одновременно прокачать лексику. Будьте внимательны, учебники рассчитаны на уроки с преподавателем, но при должной мотивации и желании учиться можно заниматься самостоятельно.


Oxford English for Information Technology

Замечательное учебное пособие для специалистов с начальным уровнем английского вплоть до Pre-Intermediate. Очень толковые уроки, даже несмотря на то, что учебник считается немного устаревшим. Он издан в 2002 году, поэтому современной лексики в нем нет — это его основной минус.

В остальном же в учебнике очень грамотно проработаны все темы, которые стоит знать айтишнику. Если вы собираетесь работать по нему самостоятельно, то обязательно скачайте Teacher’s book — проверяйте выполненные задания с его помощью.

Фото: Unsplash

Career path Information Technology

Это пособие из крупной серии учебников английского языка для представителей разных профессий: от банковского дела до программистов. Полный список доступных учебников по специальностям можно посмотреть на официальном сайте серии.

В учебнике просто шикарное разделение на узкие тематики. Поэтому лексику учить достаточно несложно. Еще один плюс — можно учить только ту лексику, с которой вы непосредственно работаете. К примеру, веб-дизайнер может легко пропустить слова, которые нужны только системному администратору.

Чтобы работать с учебником самостоятельно, скачайте Teacher’s book с правильными ответами.


Check Your English for Computers and IT

Этот учебник английского языка — один из наиболее грамотно структурированных, которые мы встречали в IT-отрасли. Все необходимые основные слова для сферы разбиты по удобным темам и категориям.

Единственное, учебник также немного устаревший — его издавали в 1999 и 2007 годах. Поэтому современную лексику нужно изучать где-нибудь еще. Существенным недостатком также будет очень небольшое количество практических упражнений на закрепление лексики.


Английские словари для IT-специалистов

Даже матерые профессионалы иногда не знают значение того или иного термина в своей профессии. Поэтому пользоваться словарями не зазорно даже для руководителя отдела. Мы подобрали ряд крутых онлайн-словарей, которые точно помогут вам в вашей работе.


Computerlanguage.com

25 тысяч специализированных терминов — от общеизвестных до очень узкопрофильных. И на каждый термин написана отдельная подробная статья, с полным (!) его объяснением со всех точек зрения.


Techterms.com

Отличный словарь, в котором тоже довольно подробно описаны все термины. Отдельно указан индекс частотности термина — чем он выше, тем более узкоспециализированным является слово.


Computerhope.com

Более 15 тысяч статей на различные тематики. Термины расписаны подробно, с большим количеством перекрестных ссылок и дополнений. Стиль близится к википедийному, поэтому в статьях можно узнать много нового.

Фото: Unsplash


Techopedia.com

Удобный словарь для тех, кому не хочется читать простыни текста. Много примеров, отлично собранные системы категорий и тегов. В общем, хороший ресурс для тех, кто любит комфорт даже в таком деле.


Webopedia.com

Замечательный словарь, который дает короткие, но довольно емкие объяснения терминов. Идеальный вариант для тех, кому нужно быстро узнать суть вопроса и разобраться со значением конкретного слова.


Consp.com

Здесь можно посмотреть значения не только основных терминов для IT-сферы, но и аббревиатур. Рекомендуем этот портал новичкам, которые хотят быстро разобраться в сложной и непонятной терминологии.


Подкасты для айтишников

Специально для тех работников отрасли, которые хотят быть в тренде и одновременно с этим прокачивать английский. Подкасты периодические, поэтому на их прослушивание нужно выделять всего лишь час-два в неделю.


IT Pro Show

Новости из IT-сферы, тренды, интересные обсуждения и современные технологии. Авторы канала рассказывают обо всем, что нужно знать айтишнику, который действительно любит свою работу.


Inside IT

Детище специалистов компании Intel. В подкасте часто обсуждают интересные проблемы и вопросы из околокомпьютерной тематики. Интересный подкаст для тех, кто любит во всем этом разбираться.

Фото: Unsplash

RunAs Radio

Передача для тех, кто работает с операционкой Windows. В основном обсуждаются темы системного администрирования, оптимизации работы и программирования.


SearchCIO

Канал, который идеально подходит для продакт-менеджеров и руководителей — в нем много полезной информации об организации рабочих процессов в IT. А еще в каждом выпуске вы услышите об актуальных новостях в отрасли.


Microsoft TechNet Radio

Отличный подкаст от компании Microsoft, в котором рассказывают о новинках в сфере, технологиях будущего и крутых людях, которые эти технологии создают. Очень интересно даже человеку далекому от IT.


Порталы для айтишников: новости и интересные статьи

Самые занимательные новостные ресурсы и площадки для обсуждений околоайтишных тем. Здесь вы найдете кучу полезной и интересной информации, чтобы всегда быть в курсе новинок и трендов.


reddit.com

Настоящий Клондайк для айтишника, где можно найти обсуждение практически любой темы. Дурацких статеек здесь тоже хватает, но полезной информации куда больше. Советуем зарегистрироваться на нем всем, кто этого еще не сделал.


news.ycombinator.com

Очень крутой новостной агрегатор, в который попадают популярные и читаемые новости с большого количества IT-ресурсов. Отличный портал для тех, кто любит следить за новинками.

Фото: Unsplash

smashingmagazine.com

Рекомендуем этот сайт веб-дизайнерам и фронтендерам. Здесь просто тонны полезной информации, которая поможет вам стать высококлассным профи в вашей специальности.


arstechnica.com

Главное преимущество этого портала — статьи написаны простым языком, который поймет даже новичок. Поэтому сайт отлично подойдет для специалистов уровня Junior, которые обладают амбициями и желанием дорасти до Senior’a.


thenextweb.com

Крупный новостной портал, на котором публикуются новости из IT-сферы и не только. Довольно интересный сайт для тех, кто хочет быть в курсе развития современных технологий в мире.


Полезные форумы для IT-специалиста

Даже у специалистов высокого класса бывают случаи, когда нужно спросить совета более опытного коллеги. В терминологии и нюансах языка это актуально, ведь от четкого понимания ТЗ зависит результат всего проекта.


cyberforum.ru

Популярный форум для настоящих гиков. Тем не менее ветка обсуждений для английских терминов и их значения там тоже есть. Поэтому можно без проблем спросить совета — вам ответят довольно быстро, ведь форум все еще активный.


programmersforum.ru

Еще один чисто программерский форум, но темы с разбором английского языка тоже всплывают. Правда, читатели форума слишком любят оффтоп, но если вы тоже любите — тогда вам точно сюда.

***

Сразу скажем — это далеко не все хорошие ресурсы, которые способны помочь вам с английским языком в IT-сфере. Для каждой отдельной специальности найдется еще десяток-второй сайтов и пособий.

А какими ресурсами пользуетесь конкретно вы? Сбрасывайте ссылки в комментарии.


Материалы по теме:

Расширьте свой словарный запас программирования — Программирование для начинающих

Вы учитесь программировать и пишете код, и тогда вы сталкиваетесь с проблемой.

Вы пытаетесь найти решение в Google, но не совсем уверены, что искать. «Проблема с JavaScript»? Это слишком расплывчато. «Цикл while JavaScript больше не зацикливается»? Много результатов поиска, но ни один из них не касается вашей конкретной проблемы.

Посмотрите какую-то документацию. Здесь так много незнакомых слов и понятий, что это могло бы быть написано на другом языке.

В Angular Контроллер определяется функцией конструктора JavaScript, которая используется для увеличения Angular Scope.

Они просто придумывают слова и складывают их в предложение? Это не поддается расшифровке. Вы начинаете искать в Google «контроллер», «функцию конструктора» и «угловую область видимости», пытаясь понять смысл документации. Это просто приводит к большему количеству документации, заполненной более незнакомыми терминами.

Вы решили задать вопрос о stackoverflow и получили такой ответ:

Это проблема, связанная с минификацией.Инжектор Angular находит его в встроенные службы, такие как $ scope, $ http и т. д. по имени, поэтому, если ваша $ scope или $ http, вводимый в контроллер, или службу, или что-то еще, минимизируется что-то вроде x или c или чего-то еще, тогда angular не сможет обнаружить что ему нужно создать экземпляр службы $ http или предоставить $ scope, ломая все. Строчка $ scope и других зависимостей, пока создание контроллеров / директив и т. д. делает минимизацию вашего кода безопасной, потому что вы говорите первый параметр, который передается в этот функция минимизирована до, на самом деле она называется $ scope, поскольку минификаторы не искажать струны.

Вы думали, что хуже документации быть не может, но это случилось. Ответ, вероятно, правильный, но для вас он бесполезен.

Вам знаком этот сценарий?

Зачем нужно учить терминологию

Рассмотрим медицинскую аналогию:

Я воспользуюсь электрическим разрядом — лекарством, если ты очень болен, но может вызвать у вас болезнь, если с вами все в порядке. Ясно! О нет.Ему было нормально. Теперь он плохо себя чувствует, потому что слишком много электричества. — Взгляд Митчела и Уэбба

Врачи не обсуждают друг с другом диагнозы простым языком. Медицинские школы тоже не преподают простыми словами. Медицина сложна, поэтому они общаются со сложной терминологией. Все понимают термин «сломанная нога», но он слишком расплывчатый для медицинского диагноза. Использование точной терминологии, такой как «поперечный сложный перелом большеберцовой кости», позволяет медицинскому персоналу и студентам точно общаться.

Программирование не так сложно, как человеческое тело, но все же сложно. Из-за этой сложности в программировании так много терминологии. Существует множество концепций, и у всех этих концепций есть имена. Как и в медицине, мы используем терминологию для точного общения, потому что простые термины часто слишком расплывчаты.

Я хотел бы вам дать: этот человек делится тремя небольшими советами по программированию — разработчики программного обеспечения его ненавидят! Но нет трех советов, которые решат эту проблему.Вам просто нужно потратить время на изучение словарного запаса.

Список основных терминов программирования

Вот определения некоторых основных терминов программирования с примерами использования. Эти условия применимы к большинству языков программирования.

Я постарался, чтобы определения были как можно более простыми. Это означает, что в некоторых определениях будут отсутствовать детали и нюансы, но они верны в общем смысле. Для практических целей начинающего программиста мелкие технические детали не так важны.

Если термин из этого списка используется в определении, он будет связан с термином и будет выглядеть следующим образом. Если термин может использоваться и как существительное, и как глагол (например, присвоение / назначение), я включил только одно определение — оба употребления должны выводиться из одного определения.

алгоритм
(существительное) пошаговая процедура для достижения конкретной цели. Может быть реализовано с помощью кода.
Пример: я использовал алгоритм быстрой сортировки для сортировки массива по алфавиту.
аргумент
(существительное) значение, которое передается в функцию при ее вызове. Говорят, что аргументы «передаются» в функцию, а функции — «принимают» аргументы. Также известен как «параметр».
Пример: эта функция принимает два аргумента.
массив
(существительное) тип значения, который содержит последовательность других значений.
Пример: я поместил все наши имена в массив строк.
переуступка
(существительное) акт помещения значения в переменную.
Пример: я присвоил номер 22 переменной age .
кронштейны
символов (существительное), часто используемых для окружения текста. К разным типам скобок относятся:
  • Скобки / скобки / круглые скобки: ( )
  • Фигурные скобки / раскосы: { }
  • Угловые кронштейны: < >
  • Квадратные скобки: [ ]

Скобка в начале называется «открывающей» или «левой» скобкой.Скобка в конце называется «закрывающей» или «правой» скобкой.
Пример. Ваш код не компилируется, потому что вы забыли закрывающую скобку.

ошибка
(существительное) ошибка в программе.
Пример: Должна быть ошибка, потому что вывод неверен.
звонок
(глагол) для запуска кода в функции. Также называется «выполнение», «выполнение» или «вызов» функции. Для существительного см. Вызов функции.
Пример: я вызвал функцию rand , и она вернула 42 .
класс
(существительное) тип, который может быть определен программистом. Классы определены для создания объектов этого класса. Смотрите объект.
Пример. Я создал класс Person , содержащий имя и возраст человека.
комментарий
(существительное) произвольный текст, написанный вокруг кода, но который никогда не запускается и обычно игнорируется компьютером. Используется, чтобы оставлять заметки и документацию для людей, которые прочитают код позже. Также используется для остановки запуска кода (см. Комментарий).
Пример: я написал комментарии в своем коде, чтобы потом понять его.
комментарий
(глагол), чтобы превратить код в комментарий, чтобы он не запускался.
Пример. Я закомментировал эту строку кода, и она больше не дает сбоев.
компилятор
(существительное) программа, которая преобразует код в исполняемый файл и проверяет правильность синтаксиса. Иногда компиляторы преобразуют код в другой код.
Пример: компилятор выдает ошибку, поэтому у меня где-то должен быть неправильный синтаксис.
постоянная
(существительное) переменная, которая никогда не меняет своего значения.
Пример: Константа PI имеет значение 3,14 .
авария
(глагол), чтобы остановить запущенную программу из-за ошибки.
Пример: я попытался разделить число на ноль, что привело к сбою программы.
структура данных
(существительное) значение, которое содержит другие значения.
Пример: Массивы - это один из видов структуры данных.
отладка
(глагол) для исследования и исправления ошибок.
Пример: Я потратил весь день на отладку сложной ошибки.
декларация
(существительное) код, который объявляет, что что-то существует - обычно это переменная, функция или класс. Объявление может не полностью определять то, что объявляется. Например. константа может быть объявлена ​​существующей без фактического определения ее значения. Не все языки программирования допускают объявления.
Пример. Мой код не компилируется, потому что я написал объявление функции, но забыл написать саму функцию.
определение
(существительное) код, который полностью реализует что-либо - обычно переменную, функцию или класс. Код, реализующий класс, называется «определением класса». Код, реализующий функцию, называется «определением функции».
Пример: функция не выполняла то, что я ожидал, поэтому я взглянул на ее определение.
двойной
(существительное) число с плавающей запятой, которое может представлять более широкий диапазон чисел, чем обычное число с плавающей запятой. Сокращение от «числа с плавающей запятой двойной точности».” Смотрите поплавок.
Пример: число было настолько маленьким, что мне пришлось использовать double вместо float
выполнить
(глагол) Синоним слова run.
Пример: я не могу выполнить свою программу, потому что она не компилируется.
исполняемый файл
(существительное) программа, обычно это отдельный файл, готовый к запуску.
Пример: Дайте мне исполняемый файл, чтобы я мог опробовать вашу программу.
поплавок
(существительное) тип значения, представляющий числа с дробными частями.Сокращение от «числа с плавающей запятой».
Пример: значение 3,14 является плавающим.
функция
(существительное) фрагмент кода, который не запускается, пока не будет вызван. Функции принимают ноль или более аргументов. Когда функция завершает работу, она возвращает возвращаемое значение коду, который ее вызвал.
Пример. Я написал функцию, которая принимает в качестве аргумента массив чисел и возвращает среднее значение.
вызов функции
(существительное) код для вызова функции.Вызов функций указывает, какую функцию вызывать, и все аргументы, которые требуются функции. Результатом вызова функции является возвращаемое значение. Не все функции имеют возвращаемое значение.
Пример: вызов функции add (1,2,3) возвращает значение 6 .
орудие
(глагол), чтобы написать весь код для завершения чего-либо - обычно функции или класса.
Пример: Я завершил реализацию этих функций.
экземпляр
(существительное) Синоним объекта.
Пример: я создал экземпляр класса Person .
переменная экземпляра
(существительное) переменная, которая привязана к объекту. Также известна как «переменная-член» или просто «член».
Пример: на объекте tom я присвоил значение «Tom Dalling» переменной экземпляра name .
создать экземпляр
(глагол) для создания объекта из класса.
Пример. Я создал объект класса Person .
целое
(существительное) тип значения, представляющий целые числа. Для дробных чисел см. Float.
Пример: 42 - целое число.
переводчик
(существительное) программа, выполняющая код. Для языков, которые не скомпилированы, исходный код запускается непосредственно интерпретатором. Скомпилированные языки программирования обычно не имеют интерпретатора.
Пример: я установил интерпретатор Ruby, чтобы запустить свой код Ruby.
вызвать
(глагол) Синоним к слову звонить.
Пример: я вызвал функцию с неправильными аргументами, и она потерпела крах.
итерация
(глагол) Синоним для цикла.
Пример: я перебрал все значения в массиве.
петля
(существительное) фрагмент кода, который запускается повторно. Обычно используется для запуска частичного кода для каждого значения в массиве. Также известен как «итерация».
Пример. Код будет повторяться до тех пор, пока пользователь не наберет «выйти».
функция-член
(имя существительное) Синоним метода.
Пример: этот класс имеет три функции-члена.
переменная-член
(существительное) Синоним переменной экземпляра.
Пример: этот класс имеет две переменные-члены.
метод
(существительное) функция, которая прикреплена к объекту. Методы принадлежат классу и определены в нем. Также известна как «функция-член».
Пример. Метод длины возвращает количество символов в строковом объекте.
вложено
(прилагательное) содержится в чем-то подобном себе.Например. Вложенный массив - это массив, который находится внутри другого массива, а вложенный класс - это класс, определенный внутри определения другого класса.
Пример: я использовал вложенный цикл для цикла по сетке - внешний цикл для координаты x и внутренний цикл для координаты y .
объект
(существительное) значение, созданное на основе класса. Например. Если вы хотите представить свою семью в коде, вы можете создать класс с именем FamilyMember и создать несколько объектов из этого класса - по одному объекту для каждого члена вашей семьи.Объекты обычно содержат другие значения внутри переменных экземпляра и имеют прикрепленные к ним методы. Например. каждый объект FamilyMember может иметь переменную экземпляра name . Объекты объединяют концепцию переменных и функций в одно значение. Также известен как «экземпляр».
Пример: я заставляю врага двигаться, изменяя переменную экземпляра position для объекта вражеского .
объектно-ориентированный
(прилагательное) разработан с использованием предметов.
Пример: Ruby - это объектно-ориентированный язык программирования, потому что все значения являются объектами в Ruby.
параметр
(имя существительное) Синоним аргумента.
Пример: эта функция принимает два параметра.
скобка
(имя существительное) Тип кронштейна.
Пример: Lisp-подобные языки программирования используют много скобок в своем синтаксисе.
процедура
(имя существительное) Синоним функции.
Пример: эта процедура принимает два аргумента.
программа
(имя существительное) полное программное обеспечение, готовое к запуску. Обычно исполняемый файл.
Пример. Я написал программу, которая отслеживает мой список дел.
читать
(глагол) для получения значений входных данных из внешнего источника - обычно из файла. Может относиться к получению данных по сети, например через Интернет. Противоположность письму.
Пример: я прочитал содержимое файла в строку.
возврат
(глагол), чтобы немедленно остановить запуск вызываемой функции, возможно, с предоставлением возвращаемого значения.Функция автоматически возвращается после выполнения всего ее кода. Однако код в определении функции может заставить функцию вернуться в любой момент.
Пример: Если массив пуст, функция возвращается раньше, не выполняя остальную часть своего кода.
возвращаемое значение
(существительное) значение, полученное в результате завершенного вызова функции.
Пример: возвращаемое значение функции rand представляет собой случайное число с плавающей запятой между 0,0 и 1,0 .
пробег
(глагол) для выполнения инструкций, написанных в коде или исполняемом файле. Код - это набор инструкций, а «запущенный» код - это когда компьютер фактически выполняет эти инструкции. «Выполнить» функцию означает вызвать эту функцию (см. Вызов).
Пример: Я написал новую функцию и запустил код, чтобы убедиться, что она работает.
строка
(существительное) тип значения, представляющего текст. Слово «строка» происходит от фразы «строка символов.” Например. Строка «cat» представляет собой строку (также известную как последовательность) символов «c», «a» и «t».
Пример: я представил свое имя в виде строки в коде.
синтаксис
(существительное) грамматические правила языка программирования. У каждого языка программирования свой синтаксис. Синтаксис определяет, правильно или неправильно написан код, и применяется компилятором или интерпретатором. Код не будет компилироваться или запускаться, если синтаксис не верен.
Пример: я забыл написать скобки, поэтому компилятор выдал мне синтаксическую ошибку.
тип
(существительное) вид или категория значения. У каждого значения есть тип.
  • Значение 5 имеет целочисленный тип.
  • Значение 5,2 имеет тип с плавающей запятой.
  • Значение «кошка» относится к строковому типу.

Простые типы, такие как целые числа, обычно предоставляются языком программирования. Программист может определять более сложные типы с помощью классов. Тип объекта определяет, какие методы и переменные экземпляра прикреплены к этому объекту.
Пример: У меня произошел сбой, потому что переменная содержала неверный тип значения - я думал, что это будет целое число, но на самом деле это была строка.

значение
(существительное) фрагмент данных, который может содержаться внутри переменной. У каждого значения есть тип. Значения представляют информацию таким образом, чтобы код мог работать. Код может:
  • Отправка и получение значений через Интернет
  • сохранить значения в файлы
  • конвертировать значения в разные значения
  • и др.

Пример. Моя программа запрашивает у пользователя год его рождения, а затем использует это значение для вычисления его возраста.

переменная
(существительное) именованный контейнер для одного значения. Переменные сами по себе не являются значениями, они просто контейнеры для значений. Ввод значения в переменную называется присвоением. Переменные названы в честь того факта, что их значение может изменяться - в любой момент переменной может быть присвоено другое значение.
Пример: я присвоил строковое значение "Tom" переменной name .
написать
(глагол) для отправки значений выходных данных во внешнее назначение - обычно в файл. Может относиться к отправке данных по сети, например через Интернет. Противоположность чтению.
Пример: программа записывает все свои данные в файл перед завершением работы, чтобы при следующем запуске она могла прочитать данные снова.

Как терминология используется в книге

Первые несколько глав написаны без особой терминологии. Эта часть книги призвана помочь вам написать свою первую программу, не перегружая вас незнакомыми словами.

В начале главы 3, как и в этой статье, в книге дается определение восьми фундаментальных терминов, в основном относящихся к функциям. Функции, вероятно, являются наиболее важным понятием во всем программировании, поэтому понимание этих терминов абсолютно необходимо. Восемь терминов:

  • аргумент
  • присвоить
  • звонок
  • функция
  • вызов функции
  • возврат
  • возвращаемое значение
  • значение

Остальная часть книги написана именно так.Во-первых, это позволяет книге более точно объяснять концепции. Во-вторых, он неоднократно демонстрирует правильное использование терминов, надеясь, что позволит им проникнуться и стать частью вашего собственного словаря.

Термин «функция» остается несколько двусмысленным, пока от вас не потребуют реализовать ее самостоятельно. На этом этапе книга снова обращается к восьми терминам, указанным выше. К этому моменту вы написали несколько программ, поэтому термины должны быть более ясными, и вы сможете усвоить более подробные объяснения.

Обратите внимание, что в этой статье больше определений, чем в книге. Это сделано специально. Книга нацелена на то, чтобы в первую очередь раскрыть самые фундаментальные аспекты. Объясняются другие термины, но им не уделяется особого внимания.

Если вам это нравится, попробуйте книгу!

38 Термины кодирования | Словарь и глоссарий программирования для начинающих

Прежде чем мы перейдем к терминологии кодирования, вспомните, когда вы учились водить машину.По-видимому, не связаны, но оставайтесь со мной.

В базовые инструкции по управлению транспортным средством входили такие вещи, как вставка ключа в замок зажигания, поворот ключа для запуска автомобиля, переключение передач для движения или заднего хода, ускорение, включение поворотника и т. Д.

В возрасте 15 или 16 лет вы могли даже не знать значения таких слов, как «зажигание», «переключатель передач» или «электронный тормоз». Это были знакомые термины, о которых вы слышали или читали, но когда пришло время использовать их, вы почувствовали себя довольно беспомощными.

К счастью, человек, который научит вас водить машину, легко сможет вам помочь. «Воткните ключ в это отверстие», «Возьмите эту ручку и потяните ее на себя или в сторону» и так далее. Это означает, что было много указаний и физических жестов, чтобы помочь вам понять.

А теперь подумайте о компьютерном кодировании для детей и научите их, как это делать: выберите язык программирования, например Java, C ++ или Python; откройте свою интегрированную среду разработки; написать заявление; отлаживать.

Что?

Кодирование

не только не поддается тому, кто просто физически показывает вам «делать то» или «делать то», но и большинство терминов, которые идут вместе с ним, являются новой терминологией и являются словами, которых никогда раньше не видели, или словами, которые были замечены, но теперь имеют другое значение.

Итак, мы хотели определить некоторую терминологию кодирования! Это живой, растущий список, но уже полный полезных терминов, с которыми ваш ребенок столкнется в какой-то момент своего пути программирования.

И важное замечание - контекст решает все. Это означает, что чтение этого списка как отдельного сообщения в блоге в вакууме не принесет особой пользы. Но может быть полезно свериться со списком после того, как ваш ребенок начнет свое путешествие по программированию.

Терминология кодирования

Вот несколько популярных терминов программирования, с которыми стоит ознакомиться.

Алгоритм

Алгоритм - это набор инструкций, которым следуют для решения проблемы. Это мыслительный процесс компьютера.

Аргумент

Аргумент - это способ предоставить функции дополнительную информацию. Затем функция может использовать эту информацию во время выполнения, как переменную (дополнительную информацию о переменных см. Ниже).

Массивы

Массивы - это контейнеры, в которых хранятся переменные; они используются для группировки похожих переменных. Вы можете думать о массивах как о полках в зоомагазине.Массив будет полкой, а животные в клетках - переменными внутри.

Арифметические операторы

Арифметические операторы необходимы почти в каждом приложении, особенно в играх. Если игровой персонаж получает опыт, его нужно добавить к общей сумме заработанного опыта. Если стрела попадает во врага, необходимо рассчитать получаемый противник урон.

Операторы присваивания

Операторы присваивания (+ =, - =, * =, / =) - это операторы, которые объединяют присваивания переменных (=) с арифметическими операторами.Они служат ярлыком, когда кодировщикам необходимо выполнить операцию, изменяющую значение переменной. Если камень падает на голову игрока, его здоровье нужно вычесть из их общего количества и так далее.

Дополненная реальность

Дополненная реальность (AR) - это интерактивный опыт, в котором цифровые объекты помещаются в реальную среду в реальном времени. В то время как virtual reality создает полностью искусственную среду, дополненная реальность использует существующую реальную среду и накладывает новую информацию поверх нее. Pokémon Go - популярный пример, в котором реальный мир, снятый камерой вашего телефона, сочетается с виртуальными персонажами, наложенными сверху.

Автономный

Автономный робот, беспилотный автомобиль и бот для доставки - все это термины, используемые для описания роботов, которые перемещаются в своей среде с помощью датчиков практически без взаимодействия с человеком.

Двоичные числа

Двоичное число - это компьютерный способ представления информации. Компьютеры обрабатывают миллионы единиц и нулей в минуту, используя разные правила, чтобы интерпретировать их как числа, буквы, операторы и все остальное, введенное в компьютер.

Бит

Отдельные единицы и нули, которые вы видите в двоичном формате, называются битами.

C ++

C ++ - это низкоуровневый, но универсальный язык программирования. Дети, овладевшие этим языком, смогут решать сложные задачи и понимать, как работают программы.

Связанный: Репетиторство по C ++ для детей и подростков

Чемодан Camel

Переменные должны быть названы с использованием верблюжьего регистра, то есть первое слово имени должно быть в нижнем регистре, а каждое новое слово после него - с заглавной.Он называется «верблюжий футляр», потому что когда он изначально был написан как «CamelCase», заглавная буква C выглядела как горб на верблюде. iPhone, eBay, YouTube и, конечно же, iD в «iD Tech» - это реальные примеры верблюжьей оболочки!

Кодирование

Кодирование - это то, как люди создают инструкции для компьютеров, которым они должны следовать. Как люди говорят на разных языках, так и программы. Например, Roblox использует язык программирования Lua, в то время как Minecraft был построен на Java.

Языки кодирования

Компьютеры используют языки программирования, чтобы понимать, что люди хотят от них делать.Так же, как люди общаются друг с другом на английском или японском, люди общаются с компьютерами на таких языках, как C ++ или Java. Некоторые из лучших языков программирования для детей включают JavaScript, Scratch и Python.

Программа для ЭВМ

Компьютерная программа - это группа инструкций, передаваемых компьютеру для обработки. Эти инструкции обычно используются для решения проблемы или упрощения и сокращения длинных задач для людей.

Подробнее: Что такое компьютерное программирование?

Условные утверждения

Условные утверждения оцениваются как истинные или ложные.Используйте их для печати информации или продвижения программ в различных ситуациях.

Остальные ведомости

Операторы Else используются для чего-то еще, когда условие в операторе if не является истинным.

Для петель

Циклы For позволяют многократно запускать блок кода, как циклы while. Однако циклы for запускают блок кода заданное количество раз. (Помните, что циклы while выполняются неизвестное или неопределенное количество раз; подробнее об этом ниже.)

Функции

Функция - это блок кода, на который можно ссылаться по имени для запуска содержащегося в нем кода.

Если операторы

Оператор if запускает блок кода в зависимости от того, истинно ли условие.

Интегрированная среда разработки

Программное обеспечение

, такое как Visual Studio, известно как интегрированная среда разработки (IDE), в которой вы вводите код и запускаете свои программы. По сути, IDE - это программное обеспечение, упрощающее кодирование.

IntelliJ

Чтобы начать писать код на Java, вы можете использовать IntelliJ, среду IDE, созданную для написания и выполнения кода.

Ява

Java - мощный многоплатформенный язык программирования. Он используется во многих профессиональных и коммерческих приложениях, включая каждое приложение Android и даже саму операционную систему Android!

Minecraft был полностью разработан на Java Маркусом Перссоном. Gmail был создан на Java, потому что Java обладает высокой производительностью и хорошей структурой для Интернета.

Когда дело доходит до Java для детей, они могут использовать Java для создания широкого спектра игр и программ.

Ноутбук Jupyter

Jupyter Notebook - это тип интегрированной среды разработки. Jupyter специально обрабатывает Python.

Linux

Linux - это операционная система с открытым исходным кодом, предназначенная для работы на различных типах устройств, таких как ноутбуки, телефоны, планшеты, роботы и многие другие. Фактически, операционная система Android основана на Linux!

Петли

Циклы проверяют условие, а затем запускают блок кода. Цикл продолжит проверку и выполнение до тех пор, пока не будет достигнуто указанное условие.

Основная функция

Функция main является частью C ++ и вызывается при запуске программы.

Машинное обучение

Машинное обучение заставляет компьютер действовать без явного программирования. Это приложение искусственного интеллекта, в котором мы предоставляем машинам доступ к данным и позволяем им использовать эти данные для обучения. Узнайте больше о машинном обучении для детей.

Micro: бит

Micro: bit - это небольшой программируемый компьютер, более известный как макетная плата микроконтроллера.

Нейронные сети

Машинное обучение - это обучение алгоритму. Для обучения алгоритма необходимы нейронные сети, представляющие собой наборы алгоритмов, вдохновленных биологическими нейронными сетями. Нейронная сеть - это «мозг» программы.

Питон

Python - это язык программирования, который в настоящее время становится все более мощным с каждой новой библиотекой, добавляемой в его коллекцию. Он занимается всем, от веб-разработки и дизайна игр до машинного обучения и искусственного интеллекта.Python известен своим синтаксисом, который проще и легче писать, чем у многих других языков, таких как Java и C ++.

Подробнее: Python для детей

Царапина

Scratch coding - это графический язык программирования, разработанный Массачусетским технологическим институтом, на котором дети могут изучить основы программирования с помощью перетаскивания для создания интерактивных историй и комиксов.

Подробнее: что такое блочное кодирование?

Скрипты

В программировании пишется серия сценариев или набор шагов, которым компьютер должен следовать.Компьютеры обрабатывают шаги построчно сверху вниз. Каждый шаг создается путем написания заявления.

Начало работы: сценарии Roblox и кодирование Lua

Спрайты

Спрайты - это компьютерная графика, которую можно перемещать с помощью кода; 2D-игрок, который ходит, представляет собой анимированный спрайт. Для детей спрайты Scratch - это увлекательное введение в программирование.

Заявление

Заявление

Вы приказываете компьютеру выполнить действие, давая ему инструкции или записывая инструкции для объяснения желаемого действия.Опять же, это похоже на написание предложений на английском языке, но с добавлением слов, цифр и знаков препинания в зависимости от языка программирования.

TensorFlow

TensorFlow - это библиотека, разработанная Google для облегчения создания и обучения моделей машинного обучения и нейронных сетей.

Обучение

Обучение - это процесс ввода огромных объемов данных в алгоритм, чтобы алгоритм мог настраиваться и улучшаться, как если бы он учился.

Переменная

Переменная - это контейнер, содержащий одно число, слово или другую информацию, которую вы можете использовать в программе.Переменная подобна сундуку, который можно заполнить разными значениями. Вы называете сундуки, чтобы потом их можно было найти. Переменные состоят из трех частей: типа, имени и значения.

Типы переменных

После объявления переменной указывается тип переменной. К основным типам переменных относятся: строка (слова и фразы), char (сокращение от «символ»; одна буква или символ, которые вы можете ввести), int (сокращение от «integer;» для целых чисел), double или float (для десятичных чисел. ) и bool (сокращение от «boolean;» для значений «истина» или «ложь»).

Циклы пока

Циклы while создаются так же, как операторы if. Они проверяют наличие условия и запускают в них код до тех пор, пока условие не перестанет быть истинным. Цикл while будет выполняться вечно (пока условие не станет ложным).

Для молодых людей, заинтересованных в развитии навыков, ознакомьтесь с нашими многочисленными классами программирования для детей для летнего обучения и онлайн-классами программирования для детей, которые можно начать прямо сейчас!

Основные термины и определения в программировании для начинающих [Обновлено]

Как и в случае любого навыка, важно выучить основные термины, используемые в этой области, прежде чем переходить в полноценный режим практики.Знание терминов поможет вам лучше и быстрее понять свой домен. Если вы учитесь программировать или новичок в информатике, мы предлагаем вам несколько важных терминов по информатике и программированию, которые могут стать вашим руководством по обучению. Мы также добавили соответствующие ссылки для каждого определения, чтобы вы могли узнать больше, если хотите копнуть глубже.

Термины и определения программирования

Ниже приводится терминология программирования для начинающих:

1. Алгоритм

Алгоритм - это набор инструкций или правил, предназначенных для решения определенной проблемы.Проблема может быть простой, например, сложение двух чисел, или сложное, например, преобразование видеофайла из одного формата в другой.

Подробнее об алгоритмах здесь

2. Программа

Компьютерная программа называется организованным набором инструкций, которые при выполнении выполняют определенную задачу или функцию. Перед выполнением программа обрабатывается центральным процессором (ЦП) компьютера. Примером программы является Microsoft Word, приложение для обработки текстов, которое позволяет пользователям создавать и редактировать документы.Браузеры, которые мы используем, также являются программами, созданными для помощи в работе в Интернете.

Подробнее о программах здесь

3. API

Интерфейс прикладного программирования (API) - это набор правил, процедур и протоколов для создания программных приложений. API-интерфейсы помогают при взаимодействии со сторонними программами или службами, которые могут использоваться для создания различного программного обеспечения. Такие компании, как Facebook и Twitter, активно используют API-интерфейсы, чтобы облегчить разработчикам доступ к своим сервисам.

Узнайте больше об API здесь

4. Аргумент

Аргумент или аргумент - это значение, которое передается в команду или функцию. Например, если SQR - процедура или функция, которая возвращает квадрат числа, тогда SQR (4) вернет 16. Здесь значение 4 является аргументом. Точно так же, если редактирование - это функция, которая редактирует файл, тогда в редактировании myfile.txt аргументом является «myfile.txt».

Подробнее об аргументах здесь

5. ASCII

Американский стандартный код для обмена информацией (ASCII) - это стандарт, который присваивает буквам, цифрам и другим символам разные слоты, доступные в 8-битном коде.Общее количество доступных слотов - 256. Десятичное число ASCII выводится из двоичного кода, который присваивается каждой букве, числу и символу. Например, знаку «$» присвоено десятичное число ASCII 036, а символу «a» в нижнем регистре - 097.

Узнайте больше об ASCII здесь

6. Логическое значение

Логическое выражение или логическая логика - это выражение, используемое для создания операторов, которые имеют значение ИСТИНА или ЛОЖЬ. Булевы выражения используют операторы AND, OR, XOR, NOT и NOR с условными операторами в программировании, поисковых системах, алгоритмах и формулах.Логические выражения также называются выражениями сравнения, условными выражениями и выражениями отношения.

Узнайте больше о Boolean здесь

7. Ошибка

Ошибка - это общий термин, используемый для обозначения непредвиденной ошибки или дефекта в оборудовании или программном обеспечении, которые приводят к его неправильной работе. Несмотря на то, что ошибки часто считаются незначительными компьютерными сбоями, были случаи, когда ошибки вызывали опасные для жизни условия и приводили к крупным финансовым потерям.Это делает необходимым вкладывать средства в процесс поиска ошибок до того, как программы будут развернуты для их приложений. Этот процесс известен как тестирование.

Подробнее об ошибках здесь

8. Чар

Символ (char) - единица отображения информации, равная одной буквенной букве или символу. Значением переменной char может быть любое одно символьное значение, например «a», «1», «$» и «X». Это определение символа основывается на общем определении символа как единственной единицы письменного языка.Однако сокращение char является зарезервированным ключевым словом в таких языках, как C, C ++, C # и Java.

Подробнее о char здесь

9. Объекты

Объект - это комбинация связанных переменных, констант и других структур данных, которые можно выбирать и управлять ими вместе. Объект может включать фигуры, отображаемые на экране, или возраст учащихся в школе.

Подробнее об объектах здесь

10. Объектно-ориентированное программирование

Объектно-ориентированное программирование (ООП) - это модель, определенная программистами, которая вращается вокруг объектов и данных, а не «действий» и «логики».В ООП определяется не только тип данных структуры данных, но и типы функций, которые могут быть к ней применены. Благодаря этому структура данных становится объектом, который состоит как из данных, так и из функций. Языками, использующими концепции ООП, являются Java, Python, C ++ и Ruby.

Узнайте больше об объектно-ориентированном программировании здесь

11. Класс

В объектно-ориентированном программировании класс относится к набору связанных объектов с общими свойствами. Классы и возможность создавать новые классы делают ООП мощной и гибкой моделью программирования.Например, может быть класс под названием shape, который содержит объекты в виде треугольников, пятиугольников, квадратов и кругов.

Подробнее о занятиях здесь

12. Код

Код или исходный код - это термин, используемый для описания письменного набора инструкций, написанных с использованием протоколов определенного языка, такого как Java, C или Python. Код также можно неформально использовать для описания текста, написанного на определенном языке. Бывают случаи, когда ссылки на код делаются для разных языков, таких как «PHP-код», «HTML-код», «Java-код» или «CSS-код».

Подробнее о коде здесь

13. Интерфейс командной строки

Интерфейс командной строки - это пользовательский интерфейс, основанный на тексте. Пользовательский интерфейс используется для просмотра компьютерных файлов и управления ими. Интерфейсы командной строки также называются пользовательскими интерфейсами командной строки, консольными пользовательскими интерфейсами и символьными пользовательскими интерфейсами. В начале 1960-х и в течение 1970-х и 1980-х годов интерфейс командной строки был основным средством взаимодействия с большинством компьютеров на терминалах.

Узнайте больше об интерфейсе командной строки здесь

14. Сборник

Процесс создания исполняемой программы с помощью кода, написанного на скомпилированном языке программирования, называется компиляцией. Благодаря компиляции компьютер может понять и запустить программу, не используя программное обеспечение, используемое для ее создания. Компилятор - это программа, которая переводит компьютерные программы, написанные с использованием букв, цифр и символов, в программу на машинном языке.Пример компилятора на C ++.

Узнайте больше о компиляции и компиляторах здесь

15. Условные

Условные выражения, условные операторы и условные выражения - это особенности языка программирования, которые помогают коду сделать выбор и получить в результате ИСТИНА или ЛОЖЬ. Они выполняют разные действия в зависимости от потребностей программиста, и несколько условий могут быть объединены в одно условие, если конечное значение условия равно ИСТИНА или ЛОЖЬ.Примерами условных операторов являются «IF», ​​«IF-Else», «While» и «Else-If».

Подробнее об условных операторах здесь

16. Константы

Константа (также известная как Const) - это термин, используемый для описания значения, которое не изменяется во время выполнения программы, в отличие от переменной. Константу нельзя изменить, и она останется фиксированной, а константа может быть числом, символом или строкой.

Подробнее о константах здесь

17.Типы данных

Тип данных - это классификация определенного типа данных. Мы, люди, можем понять разницу между именем и числом, но компьютер не может. Компьютер использует специальные внутренние коды, чтобы различать разные типы данных, которые он получает и обрабатывает. Наиболее распространенные типы данных включают целочисленный тип, который является числами, тип данных с плавающей запятой, который представляет собой десятичные числа, логические значения, которые имеют значение ИСТИНА или ЛОЖЬ, и символьный тип данных, который является алфавитом.

Узнайте больше о типах данных здесь

18. Массив

Массивы - это списки или группы аналогичных типов значений данных, которые сгруппированы. Все значения в массиве относятся к одному типу данных и различаются только своим положением в массиве. Например, возраст всех учащихся в классе может быть массивом, поскольку все они будут числами. Точно так же имя каждого ученика в классе будет массивом, поскольку все они будут символьного типа данных.

Подробнее о массивах здесь

19.Декларация

Оператор, описывающий переменную, функцию или любой другой идентификатор, называется объявлением. Объявление помогает компилятору или интерпретатору идентифицировать слово и понимать его значение, а также то, как процесс должен быть продолжен. Несмотря на то, что они важны, они не являются обязательными и могут использоваться в зависимости от природы языка программирования.

Подробнее о декларации здесь

20. Исключение

Особое, неожиданное и аномальное условие, возникающее во время выполнения программы, известно как исключение.Это также можно назвать ошибкой или состоянием, которое изменяет путь программы или микропроцессора к другому пути. Примером исключения может быть случай, когда программа пытается загрузить файл с диска, но файл не существует. Исключения необходимо обрабатывать и устранять в программном коде, чтобы избежать фатальной ошибки.

Подробнее об исключениях здесь

21. Выражение

Выражение - это допустимая группа букв, символов и чисел, используемая для представления значения одной или нескольких переменных.Выражения широко используются в ряде языков программирования и многих других программах, каждый из которых имеет свой собственный набор допустимых и незаконных выражений. Каждое выражение содержит один или несколько операндов (управляемых объектов) и операторов (символы, представляющие действия). Например, в выражении A + B-C, A, B и C - операнды, а + и - - операторы.

Подробнее о выражениях здесь

22. Каркас

Framework в программировании - это основа с определенным уровнем сложности, которая может быть изменена программистом, используя свой код.Фреймворк может включать в себя различные программные библиотеки, API, компиляторы и многое другое. Проще говоря, фреймворк обеспечивает благоприятную среду для определенного типа и уровня программирования для проекта. Фреймворк позволяет разработчикам обойти общие потребности и сосредоточиться на деталях, связанных с проектом.

Подробнее о фреймворках здесь

23. Жесткий код

В компьютерном программировании термин жесткий код или жесткий код используется для описания кода, который вряд ли изменится.Жестко запрограммированные функции встроены в оборудование или программное обеспечение таким образом, чтобы их нельзя было изменить позже. Например, если размер шрифта 10 жестко задан в программном обеспечении, он может не измениться в течение длительного времени.

Подробнее о аппаратном коде здесь

24. Петля

Цикл - это последовательность инструкций, которые повторяют один и тот же процесс снова и снова, пока не будет выполнено условие и не будет получен приказ остановиться. В цикле программа задает вопрос, и если ответ предписывает программе выполнить действие, действие выполняется, и цикл запускается снова, выполняя ту же задачу.Он выполняется до тех пор, пока не будет получен такой ответ, что никаких действий не требуется, и код может продолжить работу. Циклы считаются одной из самых основных и мощных концепций программирования.

Подробнее о петлях здесь

25. Бесконечная петля

Бесконечный цикл или бесконечный цикл - это непрерывное повторение фрагмента программы, которое вечно. Это происходит в основном из-за условных операторов и функций, которые перенаправляют код обратно во фрагмент, делая его бесконечным.

Узнайте больше о бесконечных циклах здесь

26. Итерация

Итерация - это однократный проход через набор операций, связанных с кодом. Одна из форм итераций в компьютерном программировании - это циклы. Цикл будет повторять определенный сегмент кода до тех пор, пока не будет выполнено условие, и он сможет продолжить работу. Каждый раз, когда компьютер выполняет цикл, он называется итерацией. Проще говоря, итерация - это процесс повторения определенного фрагмента кода снова и снова для выполнения определенного действия.

Подробнее об итерациях здесь

27. Ключевые слова

Слова, которые зарезервированы языком программирования или программой, поскольку имеют особое значение, известны как ключевые слова. Эти ключевые слова зарезервированы для выполнения определенных задач и могут быть командами или параметрами. Каждый язык программирования имеет набор зарезервированных ключевых слов (также известных как зарезервированные имена), которые нельзя использовать в качестве имен переменных. Некоторые ключевые слова на языке «C» - это «return», «while», «if», «static», «continue» и «default».

Узнайте больше о ключевых словах здесь

28. Пусто

Null определяет отсутствие какого-либо значения. Нулевой символ - это программный код, который представляет собой символ без значения, с отсутствующим значением или концом строки символов. Если мы укажем $ val1 = "" и $ val2 = "1", $ val1 будет иметь нулевое значение.

Подробнее о null здесь

29. Операнд

Операнд - это термин, используемый для обозначения объектов, которыми можно управлять с помощью различных операторов.В выражении «A + F + Q», «A», «F» и «Q» являются операндами.

Подробнее об операндах здесь

30. Оператор

Оператор - это термин, используемый для обозначения объекта, который может управлять различными операндами. В выражении ‘A + F-Q’, ‘+’ и ‘-’ являются операторами. Примеры различных операторов: + (сложение), - (уменьшение), = (равно),! = (Не равно) и> = (больше или равно).

Подробнее об операторах здесь

31.Переменная

Переменная - это место, в котором хранятся временные данные в программе, которые можно изменять, сохранять и отображать в любое время. Например, если у нас есть целочисленная переменная с именем XYZ и в ней хранится значение 10. Если переменная снова инициируется с другим значением, она сохранит новое значение. Таким образом, если реализовано XYZ = 9, расположение переменной XYZ отбросит значение 10 и сохранит новое значение, равное 9.

Подробнее о переменных здесь

32.Указатель

В программировании указатель - это переменная, которая содержит адрес места в памяти. Местоположение - это начальная точка объекта, такого как элемент массива или целое число. Использование указателей улучшает производительность программы, поскольку копировать и разыменовать указатели дешевле по времени и пространству, чем копировать и получать доступ к данным, на которые ссылается указатель.

Подробнее об указателях здесь

33. Язык высокого уровня

Язык высокого уровня (HLL) - это язык программирования, который позволяет разработчику писать программы независимо от природы или типа компьютера.Но если компьютер должен понимать язык высокого уровня, он должен быть скомпилирован в машинный язык. HLL считаются высокоуровневыми, потому что они находятся в непосредственной близости от человеческих языков и дальше от машинных языков. К языкам высокого уровня относятся BASIC, C, C ++, Pascal, Prolog и FORTRAN.

Узнайте больше о языках высокого уровня здесь

34. Язык низкого уровня

Язык низкого уровня - это язык, который очень близок к машинному языку и обеспечивает небольшую абстракцию концепций программирования.Языки низкого уровня ближе к оборудованию, чем человеческие языки. Наиболее распространенными примерами языков низкого уровня являются ассемблер и машинный код.

Узнайте больше о языках низкого уровня здесь

35. Машинный язык

Также известный как машинный код, машинный язык - это язык программирования нижнего уровня, состоящий из двоичных цифр или битов, которые считываются компьютерами. Машинный язык - единственный язык, понятный компьютерам. Поскольку он состоит только из чисел, они не могут быть поняты людьми.Поэтому программисты пишут код на языке высокого уровня, который затем переводится компилятором на язык ассемблера или машинный язык, который затем преобразуется ассемблером в машинный язык.

Подробнее о машинном языке здесь

36. Язык разметки

Язык разметки - это относительно простой язык, состоящий из легко понимаемых ключевых слов и тегов, используемых для форматирования общего вида страницы и ее содержимого. Язык определяет коды для форматирования макета и стиля страницы только в текстовом файле.Наиболее распространенными языками разметки являются язык гипертекстовой разметки (HTML), расширяемый язык разметки (XML) и стандартный обобщенный язык разметки (SGML).

Подробнее о языках разметки здесь

Чтобы узнать, что такое язык программирования более подробно, вы можете обратиться: https://hackr.io/blog/what-is-programming-language

37. Пакет

Пакет - это организованный модуль связанных интерфейсов и классов. Пакеты используются для организации классов, принадлежащих к одной категории или обеспечивающих связанные функции.

Подробнее о пакетах здесь

38. Время выполнения

Время выполнения или время выполнения - это период времени, в течение которого программа фактически выполняется на компьютере. Если операция происходит во «время выполнения», это происходит во время выполнения программы или в момент, когда программа начинает выполняться. Время выполнения, также известное как время выполнения, является частью жизненного цикла программы и обозначает время между началом выполнения программы и ее закрытием операционной системой или пользователем.

Узнайте больше о времени выполнения здесь

39. Бэкэнд

Backend - это еще один термин, используемый для обозначения фона в программировании. Бэкэнд-задача - это задача, которая выполняется в фоновом режиме при прямом взаимодействии пользователя. Точно так же серверный разработчик - это человек, который разрабатывает программы, обрабатывающие данные и выполняющие задачи, которые пользователи не видят напрямую.

Узнайте больше о бэкэнде здесь

40. Внешний интерфейс

Front-end - это пользовательский интерфейс компьютера или любого устройства.Например, любая операционная система предоставляет пользователям простоту навигации. Программа или ОС считаются хорошими, если пользовательский интерфейс или интерфейс прост в использовании и удобен для навигации. Front-end разработчики - это программисты, которые проектируют и разрабатывают пользовательский интерфейс устройства.

Узнайте больше о Front-end здесь

41. На стороне сервера

Когда процедуры и процессы выполняются на сервере, они считаются серверными. С другой стороны, клиентская сторона находится в конце пользователя.Многие языки программирования предназначены для программирования на стороне сервера, например PHP, Perl и ASP. С Интернет-бумом почти все веб-сайты используют как серверную, так и клиентскую обработку. Отличным примером серверного скрипта является поисковая система.

Подробнее о серверной части здесь

42. Исходные данные

Исходные данные или источник данных - это ключевое место, из которого данные используются в программе. Исходные данные могут поступать из базы данных, электронной таблицы или даже из жестко заданного местоположения данных.Когда программа выполняется для отображения данных в таблице, программа извлекает данные из своего источника и затем представляет их в порядке, определенном в коде.

Подробнее об исходных данных здесь

43. Заявление

В программировании оператор - это одна строка кода, законно написанная на языке программирования, которая выражает действие, которое необходимо выполнить. У оператора могут быть собственные внутренние компоненты, включая выражения, операторы и функции.Примером оператора является A = A + 5. Программа - это не что иное, как последовательность из одного или нескольких операторов. Узнайте больше о выписках здесь

44. Синтаксис

Подобно человеческим языкам, языки программирования имеют свой собственный набор правил того, как могут быть переданы утверждения. Набор этих правил известен как синтаксис. Хотя некоторые языки программирования имеют много общих функций, функций и возможностей, они различаются по синтаксису. Без правильного использования синтаксиса невозможно написать исполняемую программу, а неправильный синтаксис приведет к множеству ошибок.

Подробнее о синтаксисе здесь

45. Жетон

Маркер - это наименьшая отдельная единица в программе, часто относящаяся к части гораздо большего фрагмента данных. Например, если человека зовут Джон Томас Вуд, его можно разбить на жетоны; «Джон», «Томас» и «Вуд». Затем программист может использовать только ту часть или токен, которую он хочет. Токены подразделяются на ключевые слова, идентификаторы, литералы, операторы и знаки препинания.

Подробнее о токенах здесь

Сводка

Итак, вот оно.Это некоторые из основных терминов программирования, которые могут помочь вам начать программирование. Вы что-то не понимаете или думаете, что упустили что-то важное? Дайте нам знать об этом в комментариях.

Хотите научиться программированию? Ознакомьтесь с лучшими вводными курсами по программированию, рекомендованными сообществом программистов.

Читают тоже:

Упражнения по английской лексике и грамматике для IT


Деловой английский / ESL | Тема: Английский язык для программистов 1

Разработан, чтобы научить вас самым современным словам и выражениям, связанным с ИТ (информационными технологиями).Это упражнение посвящено терминологии компьютерного программирования.

ВОПРОСЫ:
(Выберите лучший ответ для каждого)

1. Мы должны разработать новый _____________________ для нашего сайта.
часть
раздел
область

2. У меня нет большого опыта в _____________________-ориентированных языках программирования, таких как Java.
код
субъект
объект

3. По большей части мой опыт связан с программированием.
сторона
конец
назад

4.SQL произносится как _____________________.
продолжение
масштаб
школа

5. C # произносится _____________________.
см. Острый
см. Фунт
см. Номер

6. Я написал 100 строк _____________________. Программа

кодировка
код

7. Я не очень знаком с этим программированием _____________________.
язык
язык
язык

8. Я _____________________ для правильной работы.
не может это исправить
не может сделать это
не может исправить это

9.ASP.NET - это гораздо более _____________________ язык, чем классический ASP.
сильный
мощный
мощность

10. Это генератор паролей _______________________, который я написал.
скрипт
надпись
скрипт

Проверить ответы

ДОМ

НАШИ ПАКЕТЫ:
ГЛОССАРИЙ БИЗНЕС-АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
СБОРНИК РАБОЧИХ ЛИСТОВ АНГЛИЙСКОГО БИЗНЕСА

ДРУГИЕ НАШИ САЙТЫ:
LearnEnglishFeelGood.com
EnglishLiteracySite.com
EnglishForMyJob.com
ESLPDF.com
Infosquares.com

ССЫЛКИ / ССЫЛКИ НА НАС / РЕКЛАМА У НАС

СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ: bes (at) learnenglishfeelgood (dot) com

(c) 2007-2020 BusinessEnglishSite.com (подразделение LearnEnglishFeelGood.com). Все права защищены. Пожалуйста, прочтите нашу политику в отношении контента, прежде чем делиться нашим контентом.

47 Термины, которые следует знать при работе с разработчиком

Мы все были там: вы разговариваете с разработчиком своего веб-сайта, все идет гладко, а затем они отказываются от таких терминов, как «301 редирект» или «CSS." Записывать. Царапать. После доли секунды Scooby Face вы улыбаетесь и киваете. Разговор заканчивается, и вы думаете: Что, черт возьми, они только что сказали ?! Скорее всего, если вы погуглите, вы получите много технических разговоров, которые также могут быть голосом учителя от Чарли Брауна.
Не бойтесь: мы собрали некоторые из наиболее часто используемых слов, сокращений и фраз, которые возникают при работе с разработчиком, вместе с нашими определениями для них. Человеческие определения. Вот глоссарий разработчиков Whole Whale: 47 ключевых терминов, которые нужно знать при работе над веб-проектом.

  • 404

    Сообщение об ошибке, когда запрошенное не может быть найдено; часто из-за того, что запрошенная ссылка не работает или не работает.

  • API

    «Интерфейс прикладных программ». Как компьютеры и приложения взаимодействуют друг с другом.

  • Приложение

    Эти программы, также известные как приложения, предназначены для выполнения определенных функций. Сюда входят мобильные приложения.

  • Атрибут

    Информация об элементах компонента в дизайне / сборке вашего сайта.

  • Внутренняя часть

    Все скрытые цифровые операции, необходимые для поддержания работоспособности внешнего интерфейса веб-сайта, такие как кодирование, стиль и плагины. Если передняя часть вашего веб-сайта - это то, что аудитория видит на сцене, то задняя часть включает в себя рабочих сцены, визажистов, костюмеров, техническую команду, менеджеров по сцене и т. Д., Одновременно ведущих шоу из-за кулис.

  • Браузер

    Программа, которую вы используете для доступа в Интернет, например Chrome, Firefox или Safari.Если у вас возникла проблема с веб-сайтом, лучше всего отправить разработчику тип и версию браузера, который вы используете, поскольку зачастую эти проблемы связаны с конкретным браузером. Вы можете легко понять это благодаря WhatsMyBrowser.org.

  • Ошибка

    Ошибка или недостаток на веб-сайте или в приложении, из-за которого оно не работает должным образом.

  • Кэш

    Хранение определенных элементов для ускорения загрузки повторных посетителей сайта.Часто разработчики советуют вам очистить кеш браузера, если они вносят изменения на веб-сайт, который вы не видите - скорее всего, ваш кеш хранит старую версию и еще не освободил место для новой. (Что-то вроде того периода времени между тем, как вы переезжаете в колледж и когда ваши родители превращают вашу детскую спальню в домашний кабинет - косую черту - тренажерный зал.)

  • Классы

    . В CSS - идентификатор, указывающий, на что именно вы хотите настроить стиль.
    В других языках программирования классы немного шире используются в качестве чертежа для создания чего-либо - подобно использованию чертежа существующего автомобиля для создания нового типа автомобиля.

  • CMS

    «Система управления контентом». Программа, которую вы используете для создания и поддержки содержания вашего веб-сайта. Обычно они предназначены для пользователей, не являющихся разработчиками, для простоты использования. Наш личный фаворит в Whole Whale - WordPress.

  • Преобразование

    Цели, которые у вас есть для RGS (действительно хорошие вещи), происходящие на вашем веб-сайте, такие как пожертвования, подписка по электронной почте и загрузки.Если бы ваш пользователь и ваш веб-сайт были в отношениях, они бы сказали: «Я люблю тебя».

  • Файлы cookie

    Источник всего хорошего, шоколадного и сладкого в мире… Шучу. (Вроде.) Это данные, отправляемые интернет-сервером в браузер. Каждый раз, когда браузер обращается к одному и тому же серверу, он отправляет данные обратно, чтобы отслеживать, как (и как часто) он обращается к серверу. Вот почему ваш домашний компьютер всегда знает ваш логин в Netflix.
    Cookie: не только для Cookie Monster.47 терминов @ WholeWhale, которые нужно знать при работе с разработчиком. Нажмите, чтобы твитнуть

  • Ползать

    Когда поисковые системы отправляют ботов на ваш сайт, чтобы собрать информацию о существующих и несуществующих страницах, чтобы определить, какой контент следует отображать или удалять в поисковых системах.

  • CRM

    «Управление взаимоотношениями с клиентами». При разработке веб-сайтов это относится к программному обеспечению и приложениям, используемым для сбора, анализа и хранения информации о клиентах, спонсорах и потенциальных клиентах.

  • CSS

    «Каскадная таблица стилей». Код, который сообщает браузерам, как отображать веб-страницу для конечного пользователя. Это программирование форматирует шрифты, цвета и другие визуальные элементы. При переработке веб-сайта редактировать эти элементы на этапе макета / графического интерфейса намного проще, чем изменять в CSS.

  • CTA

    «Призыв к действию». Кнопки на вашем веб-сайте, которые приводят к определенным конверсиям или целям, например пожертвованиям, подписке на рассылку новостей или регистрации пользователей.

  • DevOps

    «Операции по разработке». Система работы, которая помогает держать отделы разработки, ИТ-операций и обеспечения качества на одной странице, чтобы улучшить конечные продукты и сотрудничество.

  • Домен

    Адрес веб-сайта, введенный в браузере (наш - www.wholewhale.com!). Если ваш сервер - это земля, на которой построен ваш веб-сайт, а хостинг - это его дом, домен - это его почтовый адрес.

  • Favicon

    Сокращенно от «избранный значок» - это значок, который отображается на вкладке браузера вашего веб-сайта.(Наш талисман, Моби.)

  • Поля

    Если вы его построите, они появятся: Самый простой из строительных блоков для сбора данных. Это единицы хранения, которые посетители вашего веб-сайта используют для ввода своих имен, адресов электронной почты, заметок и т. Д. Если вы запрашиваете имя, фамилию, адрес электронной почты, город и почтовый индекс в пяти разных полях ввода, это пять поля.

  • Межсетевой экран

    Система для защиты защищенной сети от незащищенной сети (т.е., остальной интернет).

  • Рамка

    Набор программ, используемых при разработке веб-сайтов или программного обеспечения. Это закладывает основу для типа языка программирования, используемого для разработки вашего сайта или приложения.

  • Передняя часть

    Часть веб-сайта или приложения, которую видит пользователь. Если внутренняя часть вашего веб-сайта - это все за кадром, это то, что происходит на сцене.

  • FTP

    «Протокол передачи файлов.”Метод обмена файлами с одного компьютера на другой. Таким же образом веб-сайты загружаются в Интернет.

  • графический интерфейс

    «Графический интерфейс пользователя». Изображение того, как веб-сайт устроен и с которым нужно взаимодействовать. В дизайне веб-сайтов все будет идеально выглядеть в макете (ваш опыт может отличаться, когда вы переходите в разработку, учитывая количество разных браузеров и версий).

  • HTML

    «Язык гипертекстовой разметки.”Язык кодирования, используемый для создания веб-сайта с точки зрения как формы, так и функций.

  • Мета-тег

    Дополнительная информация о веб-страницах или элементах, например способ отображения части контента в результатах поиска Google, фото-кредит для изображения или основные ключевые слова, связанные с плагином. Это очень важно для SEO. Мы рекомендуем плагин Yoast для WordPress для добавления всей необходимой метаинформации для настройки вашего сайта для успеха SEO.

  • Навигация

    Ссылки на домашней странице, разделяющие другие страницы веб-сайта.Это может быть как в меню вверху сайта, так и в нижнем колонтитуле (желательно и то, и другое).

  • OOTB

    «Из коробки». Также известен как «С полки». Это готовые, подключаемые к компьютеру варианты компонентов и функций, которые вы можете загрузить и установить без необходимости настраивать или настраивать. Вместо того, чтобы делать пирожные с нуля, вы используете смесь (в любом случае, это все равно вкусно).

  • Открывающие / закрывающие теги

    Угловые скобки (<>), которые закрывают HTML-элемент, чтобы помочь построить структуру веб-страницы.Закрывающие теги включают косую черту (). Например, если бы мы собирались выделить часть этого предложения курсивом, мы бы открыли его с и закрыли с помощью .

  • Шаблон страницы

    Макет веб-страницы - страницы со схожей структурой используют один и тот же шаблон (например, страницы сведений о различных событиях на одном и том же веб-сайте). Кардинально разные страницы используют отдельные шаблоны.

  • Плагин

    Модули или программное обеспечение, которые могут быть добавлены («подключены») к системе для дополнительных функций или возможностей.

  • Свойство

    Характеристики, продиктованные CSS, например цветовые схемы и шрифты.

  • Перенаправляет

    Автоматическая переадресация с одного URL-адреса на другой - обычно с URL-адреса старого веб-сайта на ту же страницу на новом веб-сайте (это называется переадресацией 301). Другие перенаправления могут перемещаться между двумя доменами (например, idealist.com перенаправляет на idealist.org), сокращенным URL-адресом на полный URL-адрес (например, URL-адрес bit.ly) и URL-адресами с геотаргетингом.

  • Регистратор

    Компания, используемая для регистрации доменов (e.г., GoDaddy, Hover, Network Solutions).

  • Разрешение

    По сути, насколько большое изображение или графику можно отобразить на дисплее. Часто разработчики говорят о разрешении фотографий, поскольку фотографии с низким разрешением также не отображаются, если их размер должен соответствовать ширине экрана рабочего стола. Разрешение измеряется в пикселях (например, разрешение экрана MacBook Air составляет 1440 x 900 пикселей).

  • Адаптивный дизайн

    веб-сайтов, соответствующих экрану, на котором они просматриваются.Это стало огромной тенденцией в дизайне веб-сайтов, когда просмотр на мобильных и планшетных устройствах стал более популярным, что побудило многих разработчиков выбрать подход «сначала мобильные» - сначала оптимизировать дизайн веб-сайта для использования на телефоне и планшете, а затем убедиться, что он хорошо смотрится на ноутбуке / настольном компьютере.

  • Платформы SAAS

    «Программное обеспечение как услуга». Самая простая из облачных платформ; позволяет пользователям обмениваться файлами и совместно работать над проектами через браузер. Некоторые платформы SAAS включают Google Drive и Dropbox.Другими вариантами облачных вычислений являются «Платформа как услуга» (PAAS; Facebook, Twitter и т. Д.) И «Инфраструктура как услуга» (IAAS; Amazon Web Services, Microsoft Azure).

  • Сервер

    Компьютеры, на которых установлено программное обеспечение, позволяющее пользователям получить доступ к вашему сайту - это то, что размещает хостинг. Если ваш домен является почтовым адресом веб-сайта, а хостинг - его домом, сервер - это земля, на которой он построен.

  • Карта сайта

    Схема всех страниц веб-сайта, организованная в иерархическом порядке - во многом аналогично схемам, которые вы использовали для своих курсовых работ в колледже.

  • Слайдер

    Карусель изображений, обычно размещаемых на главной странице сайта, которые вращаются, выделяя различные фотографии, ссылки и контент.

  • SOS

    Замечательная песня ABBA, которая включена по крайней мере в один рабочий плейлист Whaler. Да, это шутка, но если вы дошли до этого конца страницы и уже использовали так много сокращений, вы заслуживаете небольшого количества сокращений.

  • UI

    «Пользовательский интерфейс». Визуальные элементы, которые входят в веб-сайт или приложение.Это форма функции UX.

  • UX

    «Пользовательский опыт». Взаимодействие пользователя с интерфейсом с акцентом на то, насколько он приятен и успешен. Функция для дополнения формы пользовательского интерфейса.

  • Виджеты

    Приложения, которые позволяют выполнять определенные интерактивные функции на веб-сайте.

  • Каркас

    Базовая структура веб-сайта. Никаких шрифтов, цветов или изображений, этот макет является первым шагом к тому, чтобы убедиться, что основа надежна, перед добавлением контента.

  • WYSIWYG

    «Что видишь, то и получаешь». Редактор визуального контента в CMS, который позволяет вам изменять контент на вашем веб-сайте без необходимости знать HTML. Если вы когда-либо делали текст на своем веб-сайте жирным, просто выделяя и нажимая «Полужирный», вы использовали WYSIWYG.

  • Глоссарий

    Поощрение студентов к изучению и использованию официальных терминов информатики позволит им правильно и эффективно общаться с другими и укрепит их знания таким образом, чтобы их можно было развивать дальше без необходимости повторного изучения терминов и понятий в дальнейшем.Термины и концепции, используемые в уроках без подключения к сети, определяются с использованием слов, которые молодые студенты могут понять.

    Лучшая практика состоит в том, чтобы вводить термины простым для понимания языком, связывать термины с предыдущим опытом, многократно использовать термины за пределами самого урока на протяжении всего курса (и в других ситуациях), когда это необходимо, и укреплять их использование студентами в устное и письменное общение.

    Следующие термины вводятся в уроке без подключения к сети либо в виде словарного слова, либо в виде термина, относящегося к онлайн-интерфейсу программирования Blockly.Впоследствии термины будут усилены в следующих онлайн-головоломках и заданиях. Большинство терминов встречается несколько раз на протяжении курсов и уроков, предоставляя студентам множество возможностей углубить свое понимание и усвоить слова в разговорах как в классе, так и за его пределами.

    абстракция

    Упрощенное представление чего-то более сложного.

    доступность

    Дизайн продуктов, устройств, услуг или сред с учетом возможности доступа для всех пользователей, включая людей с ограниченными возможностями или тех, кто ограничен в использовании устаревшими или более медленными технологиями.

    алгоритм

    Список шагов для завершения задачи.

    двоичный

    Способ представления информации с использованием всего двух вариантов.

    двоичный алфавит

    Две опции, используемые в вашем двоичном коде.

    бит

    Сокращение «двоичной цифры». Бит - это единичная единица информации в компьютере, обычно представленная как 0 или 1.

    блочный язык программирования

    Любой язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы, манипулируя «блоками» или графическими элементами программирования, а не писать код с использованием текста.Примеры включают Code Studio, Scratch, Blockly и Swift. (Иногда это называется визуальным кодированием, программированием перетаскивания или блоками графического программирования)

    Блокли

    Язык визуального программирования, используемый в системе онлайн-обучения Code.org для учащихся K-5.

    ошибка

    Ошибка в программе, из-за которой программа не работает должным образом.

    байт

    Самая распространенная основная единица цифровых данных, например. Килобайт, Мегабайт и т. Д.Один байт - это 8 бит данных.

    вызов (переменная)

    Используйте переменную в программе.

    вызов (функция)

    Это фрагмент кода, который вы добавляете в программу, чтобы указать, что программа должна запускать код внутри функции в определенное время.

    нажмите

    Нажмите кнопку мыши.

    код

    Язык, который программисты создают и используют, чтобы сообщить компьютеру, что делать.

    команда

    Инструкция для компьютера.Многие команды составляют алгоритмы и компьютерные программы.

    вычислительное мышление

    Изменение проблемы таким образом, чтобы ее можно было смоделировать или решить с помощью компьютера или машины. Стратегии включают: декомпозицию, сопоставление с образцом, абстракцию, алгоритмы.

    информатика

    Использование мощности компьютеров для решения проблем.

    условных

    Заявления, которые выполняются только при определенных условиях.

    краудсорсинг

    Получение помощи от большой группы людей, чтобы закончить что-то быстрее.

    запугивание в Интернете

    Делать что-то в Интернете, обычно снова и снова, чтобы заставить другого человека сердиться, грустить или напугать.

    данные

    Информация. Часто это числа, символы или символы, которые являются входными и выходными данными компьютерных программ.

    отладка

    Поиск и устранение проблем в алгоритме или программе.

    разложить

    Разбейте проблему на более мелкие части.

    define (функция)

    Определите детали проблем, которые вы пытаетесь решить.

    цифровой гражданин

    Тот, кто действует в Интернете безопасно, ответственно и уважительно.

    цифровой след

    Информация о ком-то в Интернете.

    DNS (служба доменных имен)

    Служба, переводящая URL-адреса в IP-адреса.

    двойной щелчок

    Дважды очень быстро нажмите кнопку мыши.

    перетащить

    Щелкните и удерживайте кнопку мыши при перемещении указателя мыши в новое место.

    падение

    Отпустите кнопку мыши, чтобы «отпустить» перетаскиваемый элемент.

    DSL / кабель

    Способ отправки информации с помощью телефонного или телевизионного кабеля.

    событие

    Действие, в результате которого что-то происходит.

    обработчик событий

    Монитор определенного события или действия на компьютере. Когда вы пишете код для обработчика событий, он будет выполняться каждый раз, когда происходит это событие или действие.Многие обработчики событий реагируют на действия человека, такие как щелчки мыши.

    F.A.I.L.

    Первая попытка обучения

    оптоволоконный кабель

    Соединение, использующее свет для передачи информации.

    для петли

    Цикл с заранее определенным началом, концом и приращением (интервал шага).

    разочарованы

    Чувство раздражения или злости из-за того, что что-то не так, как вы этого хотите.

    функция

    Фрагмент кода, который можно легко вызывать снова и снова.

    вызов функции

    Часть кода, которую вы добавляете в программу, чтобы указать, что программа должна запускать код внутри функции в определенное время.

    определение функции

    Код внутри функции, который указывает программе, что делать при вызове функции.

    if-выражение

    Общая структура программирования, реализующая «условные операторы».

    вход

    Способ передачи информации компьютеру.

    Интернет

    Группа компьютеров и серверов, подключенных друг к другу.

    IP-адрес

    Номер, присвоенный любому элементу, подключенному к Интернету.

    итерация

    Повторяющееся действие или команда, обычно создаваемая с помощью циклов программирования.

    петля

    Действие повторения чего-либо снова и снова.

    онлайн

    Подключен к Интернету.

    выход

    Способ получения информации из компьютера.

    пакетов

    Небольшие фрагменты информации, которые были тщательно сформированы из более крупных фрагментов информации.

    сопоставление с образцом

    Находить сходство между вещами.

    Параметр

    Дополнительная информация, передаваемая функции для ее настройки для конкретных нужд.

    настойчивость

    Пробовать снова и снова, даже когда что-то очень сложно.

    пикселей

    Сокращение от «элемент изображения», основная единица цифрового изображения, обычно крошечный квадрат или точка, содержащая единственную точку цвета более крупного изображения.

    программа

    Алгоритм, который был закодирован во что-то, что может выполняться машиной.

    программирование

    Искусство создания программы.

    повтор

    Чтобы сделать что-нибудь еще раз.

    запустить программу

    Заставляет компьютер выполнять команды, написанные вами в программе.

    поисковая система

    Программа, которая ищет и идентифицирует элементы в базе данных, которые соответствуют ключевым словам или символам, указанным пользователем, особенно используемая для поиска определенных сайтов во всемирной паутине.

    серверов

    Компьютеры, которые существуют только для того, чтобы предоставлять вещи другим.

    ящик для инструментов

    Высокая серая полоса в средней части системы онлайн-обучения Code.org, которая содержит все команды, которые вы можете использовать для написания своей программы.

    заслуживает доверия

    Можно считать честным или правдивым.

    попробовать

    Попытка что-то сделать

    URL (универсальный указатель ресурсов)

    Легко запоминающийся адрес для вызова веб-страницы (например, www.code.org).

    имя пользователя

    Имя, которое вы придумали, чтобы видеть или делать что-то на веб-сайте, иногда называемое «экранным именем».

    переменная

    Заполнитель для информации, которая может изменяться.

    сайт

    Коллекция взаимосвязанных веб-страниц во всемирной паутине.

    в то время как цикл

    Цикл, который продолжается, пока выполняется условие.

    Wi-Fi

    Беспроводной способ отправки информации с помощью радиоволн.

    рабочее пространство

    Белая область в правой части системы онлайн-обучения Code.org, куда вы перетаскиваете команды для создания своей программы.

    Компьютерные науки и технологии - средняя школа

  • алгоритм

    точное правило, определяющее, как решить некоторую проблему

  • выравнивание

    регулировка частей чего-либо относительно друг друга

  • альфа

    ранний этап тестирования программного или аппаратного продукта

  • аналог

    с выходом, пропорциональным входу

  • заявление

    программа, дающая компьютеру инструкции

  • резервное копирование

    копия файла или каталога на отдельном запоминающем устройстве

  • пропускная способность

    скорость передачи данных

  • пакетная обработка

    серийное исполнение программ для ЭВМ

  • бод

    скорость передачи данных для модемов

  • бета-тест

    (информатика) второе испытание экспериментального продукта (например, компьютерного программного обеспечения), проведенное внешней организацией

  • двоичный

    или относящиеся к системе счисления, имеющей основу 2

  • немного

    единица измерения информации

  • битовая карта

    изображение, представленное как двумерный массив значений яркости для пикселей

  • блог

    Интернет-журнал, в котором люди рассказывают о своем опыте

  • Логический

    или относящаяся к комбинаторной системе, разработанной Джорджем Булем, которая объединяет предложения с логическими операторами И, ИЛИ, ЕСЛИ ТО, ИСКЛЮЧАЯ и НЕ

  • широкополосный

    или относящаяся к сети связи, в которой полоса пропускания может быть разделена и совместно использована несколькими одновременными сигналами (как для голоса, данных или видео)

  • браузер

    программа, используемая для просмотра HTML-документов

  • буфер

    часть оперативной памяти, используемая для временного хранения данных

  • буферное хранилище

    (информатика) часть ОЗУ, используемая для временного хранения данных, ожидающих отправки на устройство; используется для компенсации различий в скорости потока данных между компонентами компьютерной системы

  • ошибка

    неисправность или дефект в компьютерной программе, системе или машине

  • электронная доска объявлений

    компьютер, на котором установлено программное обеспечение, позволяющее пользователям оставлять сообщения и получать доступ к информации, представляющей общий интерес

  • байт

    последовательность данных, обрабатываемых как единая единица информации

  • тайник

    RAM память, выделенная как специализированное буферное хранилище

  • вместимость

    объем информации, который может храниться на диске

  • CD-ROM

    компакт-диск, который используется с компьютером

  • клетка

    любое маленькое отделение

  • центральное процессорное устройство

    Часть компьютера, которая выполняет большую часть обработки данных

  • клиент

    любой компьютер, подключенный к компьютерной сети

  • картинки

    готовых произведения компьютерной графики, которые можно использовать для украшения документа

  • замкнутая система

    система управления с активным контуром обратной связи

  • код

    символьное расположение данных в компьютерной программе

  • настроить

    настроен для конкретной цели

  • печенье

    короткая строка текста, которую веб-сайт помещает на жесткий диск вашего компьютера при доступе к веб-сайту

  • Авторские права

    Исключительное право продать работу

  • киберпреступность

    преступление, совершенное с использованием компьютера и Интернета

  • киберпространство

    всемирная сеть компьютерных сетей

  • база данных

    организованный блок связанной информации

  • сбор данных

    обработка данных с использованием сложных возможностей поиска данных и статистических алгоритмов для обнаружения закономерностей и корреляций в больших уже существующих базах данных; способ открыть новый смысл в данных

  • отлаживать

    найти и исправить ошибки в компьютерной программе с кодом

  • декомпрессировать

    восстановить что-то уменьшенное в объеме до полного объема

  • рабочий стол

    (информатика) область экрана в графических пользовательских интерфейсах, на которой отображаются значки и окна

  • настольная издательская система

    (информатика) Использование микрокомпьютеров с графической подсистемой для производства печатных материалов

  • оцифровать

    преобразовать в формат, который может быть прочитан или обработан компьютерами

  • каталог

    список компьютерных файлов, хранящихся в памяти

  • диск

    (информатика) запоминающее устройство, состоящее из плоского диска, покрытого магнитным покрытием, на котором хранится информация

  • доменное имя

    строк букв и цифр (разделенных точками), которые используются для обозначения организаций, компьютеров и адресов в Интернете

  • скачать

    перенос файла или программы на компьютер меньшего размера

  • экспорт

    перевод из базы данных или документа

  • внешнее хранилище

    устройство хранения данных, которое не является основной памятью компьютера

  • Часто задаваемые вопросы

    список часто задаваемых вопросов (по заданной теме) вместе с ответами на них

  • Обратная связь

    процесс, в котором выходные данные системы возвращаются на вход

    .
  • поле

    набор символов, составляющий единицу информации

  • файл

    набор связанных записей, хранящихся вместе

  • расширение имени файла

    строка символов, начинающаяся с точки и за которой следует одна или несколько букв; необязательная вторая часть имени файла компьютера ПК

  • брандмауэр

    система безопасности, предотвращающая доступ к компьютеру или сети

  • прошивка

    (информатика) закодированные инструкции, которые постоянно хранятся в постоянной памяти

  • шрифт

    определенный размер и стиль шрифта в семействе шрифтов

  • формат

    организация данных в соответствии с заданными спецификациями

  • Рамка

    приложение, которое разделяет дисплей пользователя на окна

  • бесплатное ПО

    программное обеспечение предоставляется бесплатно

  • функция

    установленная последовательность шагов, часть более крупной компьютерной программы

  • GPS

    навигационная система, включающая спутники и компьютеры, которая может определять широту и долготу приемника на Земле путем вычисления разницы во времени для сигналов от разных спутников, чтобы достичь приемника

  • графический интерфейс пользователя

    пользовательский интерфейс, основанный на графике вместо текста

  • взломать

    Починить компьютерную программу по частям, пока она не заработает

  • хакер

    программист, взламывающий компьютерные системы

  • жесткий диск

    компьютерное оборудование, которое удерживает и вращает магнитный или оптический диск, а также считывает и записывает на него информацию

  • аппаратное обеспечение

    механические компоненты, составляющие компьютерную систему

  • домашняя страница

    начальная страница веб-сайта

  • хозяин

    компьютер, предоставляющий общие ресурсы в компьютерную сеть

  • HTML

    набор тегов и правил (соответствующих SGML) для их использования при разработке гипертекстовых документов

  • гиперссылка

    ссылка из гипертекстового файла на другое место или файл

  • гипертекст

    машиночитаемый текст, который не является последовательным, но организован таким образом, что связанные элементы информации связаны между собой

  • икона

    символ в графическом интерфейсе пользователя

  • Импортировать

    перенос данных в базу данных или документ

  • информационные технологии

    инженерная отрасль, связанная с использованием компьютеров и телекоммуникаций для поиска, хранения и передачи информации

  • инициализировать

    присвоить начальное значение компьютерной программе

  • Устройство ввода

    устройство, которое можно использовать для ввода данных в компьютер или другое вычислительное устройство

  • интерфейс

    точка взаимодействия компьютерной системы и пользователя

  • интранет

    компьютерная сеть с ограниченным доступом

  • итерация

    однократное выполнение набора повторяющихся инструкций

  • оправдывать

    отрегулируйте пробелы между словами

  • ключевое слово

    значащее слово, используемое при индексировании или каталогизации

  • килобайт

    единица информации, равная 1000 байтов

  • локальная сеть

    локальная компьютерная сеть для связи между компьютерами

  • мэйнфрейм

    большой цифровой компьютер, обслуживающий 100-400 пользователей и занимающий специальную комнату с кондиционером

  • объем памяти

    электронное запоминающее устройство

  • микропроцессор

    интегральная схема полупроводниковый чип, который выполняет основную часть обработки и управляет частями системы

  • модем

    устройство, используемое для подключения компьютеров к телефонной линии

  • системная плата

    основная плата для компьютера

  • сеть

    Система взаимосвязанных электронных компонентов или схем

  • шум

    электрическая или акустическая активность, мешающая общению

  • Операционная система

    (информатика) программное обеспечение, которое контролирует выполнение компьютерных программ и может предоставлять различные услуги

  • устройство вывода

    электронное или электромеханическое оборудование, подключенное к компьютеру и используемое для передачи данных из компьютера в виде текста, изображений, звуков или других носителей

  • пакет

    (информатика) сообщение или фрагмент сообщения

  • бит четности

    (информатика) бит, который используется в процедуре обнаружения ошибок, в которой к каждой группе битов добавляется 0 или 1, так что он будет иметь либо нечетное количество единиц, либо четное количество единиц; е.g., если четность нечетная, то любая группа битов, поступающая с четным числом единиц, должна содержать ошибку

    .
  • периферийный

    электронное оборудование, подключенное кабелем к компьютеру

  • персональный цифровой помощник

    - легкое бытовое электронное устройство, которое выглядит как карманный компьютер, но вместо этого выполняет определенные задачи; может служить дневником, личной базой данных, телефоном, будильником и т. д.

  • пиксель

    наименьшая дискретная составляющая изображения на экране

  • плагиат

    воспринимать чьи-то слова или идеи как свои собственные

  • Платформа

    сочетание компьютера и операционной системы

  • подкаст

    цифровой аудиофайл, доступный в Интернете

  • программа

    последовательность инструкций, которые компьютер может выполнить

  • язык программирования

    язык, предназначенный для программирования компьютеров

  • протокол

    правила, определяющие формат и передачу данных

  • QWERTY клавиатура

    стандартная клавиатура пишущей машинки

  • баран

    - наиболее распространенная компьютерная память, которая может использоваться программами для выполнения необходимых задач при включенном компьютере; микросхема памяти на интегральной схеме позволяет хранить информацию или получать к ней доступ в любом порядке, и все места хранения одинаково доступны

  • только для чтения памяти

    (информатика) память, содержимое которой доступно и доступно для чтения, но не может быть изменено

  • избыточность

    повторение сообщений для уменьшения вероятности ошибок

  • маршрутизатор

    (информатика) устройство, которое пересылает пакеты данных между компьютерными сетями

  • поисковый движок

    компьютерная программа, которая извлекает документы, файлы или данные из базы данных или из компьютерной сети (особенно из Интернета)

  • сервер

    сетевой компьютер, обеспечивающий доступ к клиентским станциям

  • симуляция

    , представляющий реальный мир компьютерной программой

  • программное обеспечение

    написанных программ, работающих в компьютерной системе

  • спам

    нежелательный адрес электронной почты

  • электронная таблица

    интерактивная программа, ориентированная на экран, позволяющая пользователю отображать финансовые данные на экране

  • шпионское ПО

    компьютерное программное обеспечение, которое получает информацию с компьютера пользователя без ведома или согласия пользователя

  • потоковая передача

    с использованием или относящимся к форме непрерывного ленточного транспорта

  • подсистема

    система, которая является частью более крупной системы

  • символ

    произвольный знак с условным значением

  • телекоммуникации

    (часто во множественном числе) системы, используемые для передачи сообщений на расстояние в электронном виде

  • шаблон

    модель или эталон для сравнения

  • сенсорный

    типа не глядя на клавиатуру

  • транзистор

    полупроводниковый прибор, способный усиливать

  • загрузить

    передавать данные на сервер, удаленный компьютер или веб-сайт

  • URL

    адрес веб-страницы во всемирной паутине

  • About Author


    alexxlab

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *