Торцевая стенка: торцевая стенка — это… Что такое торцевая стенка? – торцевая стенка — с русского на все языки

торцевая стенка - это... Что такое торцевая стенка?


торцевая стенка

 

торцевая стенка
Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму.
Примечания
1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального значения, требуемого для данного типа контейнера в соответствии с требованиями стандарта ИСО.
2. Равнозначные конструкции означают конструкции, имеющие одинаковую прочность с торцевыми стенками, но необязательно одинаковую с ними пылеводонепроницаемость.
3. Иногда мы говорим о «заднем» или «переднем» торце контейнера. «Задним» обычно считается торец с дверью, а «передним» - противоположный тому, который имеет дверь. Таких терминов следует избегать, когда торцы контейнера идентичны. Если необходимо различать два торца, то нужно делать ссылку на те особенности, которые четко отличают один торец от другого (например маркировка, таблички, приспособления для разгрузки и т.д.).

[ГОСТ Р 52202-2004 (ИСО 830-99)]

Тематики

  • контейнеры грузовые

Обобщающие термины

  • термины и определения, относящиеся к основным элементам и конструкции контейнеров

Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

  • торцевая рама
  • торцевая трещина

Смотреть что такое "торцевая стенка" в других словарях:

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского

    — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

торцевая стенка — с русского на все языки

См. также в других словарях:

  • торцевая стенка — Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму. Примечания 1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального… …   Справочник технического переводчика

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

торцевая стенка - это... Что такое торцевая стенка?


торцевая стенка

end wall

Англо-русский словарь технических терминов. 2005.

  • торцевая стена головки
  • торцевая стенка платформы

Смотреть что такое "торцевая стенка" в других словарях:

  • торцевая стенка — Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму. Примечания 1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального… …   Справочник технического переводчика

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

торцевая стенка — с английского на русский

См. также в других словарях:

  • торцевая стенка — Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму. Примечания 1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального… …   Справочник технического переводчика

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

торцевая стенка — с русского на все языки

См. также в других словарях:

  • торцевая стенка — Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму. Примечания 1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального… …   Справочник технического переводчика

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

торцевая стенка - это... Что такое торцевая стенка?


торцевая стенка

1) Aviation: fix end

2) Engineering: end, end wall

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.

  • торцевая стена со щипцом
  • торцевая стенка вагонетки

Смотреть что такое "торцевая стенка" в других словарях:

  • торцевая стенка — Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму. Примечания 1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального… …   Справочник технического переводчика

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

торцевая стенка — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • торцевая стенка — Торцевая панель грузового контейнера, охватываемая торцевой рамой и прикрепленная к ней, но не включающая саму торцевую раму. Примечания 1. Если нет других технических требований, то торцевая стенка должна быть полностью несущей до минимального… …   Справочник технического переводчика

  • Торцевая стенка грузового контейнера — 40. Торцевая стенка грузового контейнера Торцевая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, перпендикулярной к продольной оси контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аквариум — >). /> Декоративный аквариум (). Декоративный аквариум (). Аквариум (. aqua — вода), сосуд для содержания и разведения водных животных и растений. Прозрачные стенки А. позволяют наблюдать за жизнью его обитателей. По видимому, первыми… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • торцо́вый — ая, ое и торцевой, ая, ое. 1. спец. прил. к торец (в 1 знач.). Торцовая поверхность. Торцовая стенка корпуса. || Расположенный в торце. Торцовая задвижка. Торцевые двери вагона. □ Через торцовое окно били лучи закатного солнца. С. Антонов, Дельта …   Малый академический словарь

  • Житие Мартиниана Белозерского — – памятник агиографии XVI в., составляющий часть сложного целого, которое включает также Житие Ферапонта Белозерского. Оба жития написаны одним автором, ферапонтовским иноком, и в ранних списках соседствуют, причем Ж. как бы продолжает Житие… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

About Author


alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *